IMPROVED SYSTEM AND METHOD FOR IMPLEMENTING A SUSPENDED PERSONAL RADIATION PROTECTION SYSTEM

An improved system and improved method for a suspended personal radiation protection system that comprises a protective ensemble that substantially covers the operator's body and is flexibly mounted on an optionally mobile vertical mounting and support component is described. The improved system and method may include a garment, a head shield, a drape, radiation monitors, a horizontal suspension component, and a vertical mounting and support component. The systems and method provide advantages in that they significantly increase the level of protection afforded the operator from both direct and scattered radiation and expand the flexibility of the system to be installed and operated in work spaces unable to support heavy overhead mounting devices. L'invention concerne un système amélioré et un procédé amélioré pour un système de protection individuelle suspendu contre les rayonnements qui comprend un ensemble de protection qui recouvre sensiblement le corps de l'opérateur et qui est monté de manière flexible sur un élément de montage et de support vertical éventuellement mobile. Le système et le procédé améliorés peuvent comprendre un vêtement, un protège-tête, un écran de protection, des moniteurs de rayonnement, un élément de suspension horizontale, et un élément de montage et de support vertical. Les systèmes et le procédé fournissent des avantages en ce qu'ils augmentent de manière significative le niveau de protection apporté à l'opérateur tant contre un rayonnement direct que diffusé et en ce qu'ils accroissent la flexibilité du système destiné à être installé et mis en fonctionnement dans des espaces de travail où des dispositifs lourds à montage plafonnier ne peuvent être utilisés.