OPTICAL ELEMENT FOR REFLECTING VUV RADIATION AND OPTICAL ARRANGEMENT

Die Erfindung betrifft ein optisches Element (4) zur Reflexion von Strahlung im VUV-Wellenlängenbereich, umfassend: ein Substrat (41), sowie eine auf das Substrat (41) aufgebrachte reflektierende Beschichtung (42), die mindestens eine Aluminium-Schicht (43) aufweist. Auf die Aluminium-Schicht (43) ist mindestens eine wasserstoffkatalytische Schicht (45) zur Dissoziation von molekularem Wasserstoff (Ha) aufgebracht. Die Erfindung betrifft auch eine optische Anordnung für den VUV-Wellenlängenbereich, umfassend: einen Innenraum, in dem mindestens ein optisches Element angeordnet ist, sowie mindestens einen Gaseinlass zur Zuführung eines Gases in den Innenraum. Bei einem Aspekt der Erfindung ist das optische Element (4) wie oben beschrieben ausgebildet und der Gaseinlass dient zur Zuführung von Wasserstoff in den Innenraum. Bei einem weiteren Aspekt der Erfindung umfasst die optische Anordnung eine Plasmaerzeugungseinrichtung zum Zuführen eines Plasmagases über den Gaseinlass in den Innenraum zur Erzeugung eines Atmosphärendruck-Plasmas an mindestens einem Teilbereich einer optischen Oberfläche des optischen Elements. The invention relates to an optical element (4) for reflecting radiation in the VUV wavelength range, comprising: a substrate (41), and a reflective coating (42) which is applied to the substrate (41) and has at least one aluminium layer (43). At least one hydrogen-catalytic layer (45) for dissociation of molecular hydrogen (Ha) is applied to the aluminium layer (43). The invention also relates to an optical arrangement for the VUV wavelength range, comprising: an interior, in which at least one optical element is arranged, and at least one gas inlet for feeding a gas into the interior. In an aspect of the invention, the optical element (4) is designed as described above and the gas inlet serves to feed hydrogen into the interior. In another aspect of the invention, the optical arrangement comprises a plasma-generating device for feeding a plasma gas through the gas inlet into the interior to generate an atmospheric-pressure plasma on at least a portion of an optical surface of the optical element. L'invention concerne un élément optique (4) pour assurer la réflexion de rayonnements se situant dans la plage de longueurs d'ondes de l'ultraviolet du vide, ledit élément optique comprenant : un substrat (41) ainsi qu'un revêtement réfléchissant (42) présentant au moins une couche d'aluminium (43), appliqué sur le substrat (41). Au moins une couche à