LOCK DEVICE, LOCK SYSTEM, AND METHOD FOR OPERATING A LOCK DEVICE
Schleusenvorrichtung (68; 68a; 68b), insbesondere einer Vakuumschleusenvorrichtung, mit zumindest einer, insbesondere vakuumdicht verschließbaren, Schleusenkammer (10; 10a; 10b), aufweisend zumindest ein beweglich gelagertes Schleusenbetätigungselement (12; 12a; 12b), welches zumindest dazu vorgeseh...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Schleusenvorrichtung (68; 68a; 68b), insbesondere einer Vakuumschleusenvorrichtung, mit zumindest einer, insbesondere vakuumdicht verschließbaren, Schleusenkammer (10; 10a; 10b), aufweisend zumindest ein beweglich gelagertes Schleusenbetätigungselement (12; 12a; 12b), welches zumindest dazu vorgesehen ist, einen Öffnungszustand zumindest einer Öffnung (14, 16; 14a, 16a; 14b, 16b) der Schleusenkammer (10; 10a; 10b), vorzugsweise Öffnungszustände von zumindest zwei Öffnungen (14, 16; 14a, 16a; 14b, 16b) der Schleusenkammer (10; 10a; 10b), einzustellen, und eine Lagereinheit (18; 18a; 18b), welche zu der beweglichen Lagerung des Schleusenbetätigungselements (12; 12a; 12b) vorgesehen ist.
The invention relates to a lock device (68; 68a; 68b), in particular a vacuum lock device, having at least one lock chamber (10; 10a; 10b), which, in particular, can be closed vacuum-tight, comprising at least one movably mounted lock actuation element (12; 12a; 12b) for setting an opening state of at least one opening (14, 16; 14a, 16a; 14b, 16b) of the lock chamber (10; 10a; 10b), preferably opening states of at least two openings (14, 16; 14a, 16a; 14b, 16b) of the lock chamber (10; 10a; 10b), and comprising a bearing unit (18; 18a; 18b) for movably mounting the lock actuation element (12; 12a; 12b).
L'invention concerne un dispositif de sas (68 ; 68a ; 68b), en particulier un dispositif de sas à vide, présentant au moins un sas de chargement (10 ; 10a ; 10b), pouvant en particulier être fermé de manière étanche au vide, présentant au moins un élément d'actionnement de sas (12 ; 12a ; 12b) logé de manière mobile, qui est au moins destiné à régler un état d'ouverture d'au moins une ouverture (14, 16 ; 14a, 16a ; 14b, 16b) du sas de chargement (10 ; 10a ; 10b), de préférence des états d'ouverture d'au moins deux ouvertures (14, 16 ; 14a, 16a ; 14b, 16b) du sas de chargement (10; 10a; 10b), et une unité de logement (18 ; 18a ; 18b), destinée au logement mobile de l'élément d'actionnement de sas (12 ; 12a ; 12b). |
---|