METHOD AND DEVICE FOR INSPECTING A METAL CAST PRODUCT
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Inspektion von einem metallischen Gießprodukt 200. Es ist bekannt, eine zunderbehaftete Oberfläche des Gießproduktes zunächst zu entzundern, bevor anschließend bestimmte Eigenschaften und/oder Fehler in dem Gießprodukt messtechnisch erfas...
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , , |
|---|---|
| Format: | Patent |
| Sprache: | eng ; fre ; ger |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext bestellen |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Zusammenfassung: | Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Inspektion von einem metallischen Gießprodukt 200. Es ist bekannt, eine zunderbehaftete Oberfläche des Gießproduktes zunächst zu entzundern, bevor anschließend bestimmte Eigenschaften und/oder Fehler in dem Gießprodukt messtechnisch erfasst werden. Um diese messtechnische Erfassung zu vereinfachen, schlägt die Erfindung vor, das Entzundern mit Hilfe von Laserlicht durchzuführen.
The invention relates to a method and a device for inspecting a metal cast product 200. It is known to firstly descale a scaled surface of a cast product before particular properties and/or flaws in the cast product are subsequently metrologically detected. According to the invention, in order to simplify this metrological detection, the descaling is performed by means of laser light.
L'invention concerne un procédé et un dispositif d'inspection d'un produit coulé métallique 200. Selon l'état de la technique, le décalaminage d'une surface affublée de calamine du produit coulé précède la détection métrologique de certaines propriétés et/ou défauts du produit coulé. Afin de simplifier la détection métrologique, l'invention propose de réaliser le décalaminage par lumière laser. |
|---|