DETECTION MEANS FOR A HEATING DEVICE, HEATING DEVICE, AND METHOD FOR THE DETECTION MEANS

Die Erfindung betrifft ein Erfassungsmittel (10) für ein Verbrennungsgas in einer Heizvorrichtung (12) umfassend eine Umhausung (14) in der eine Spektroskopieeinheit (16) mit einem Sensor (18) zur Erfassung des Verbrennungsgases und einer Erfassungsmittelsteuerung (19) positioniert ist, wobei die Um...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser: HULSHOF, Dik Jan
Format: Patent
Sprache:eng ; fre ; ger
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:Die Erfindung betrifft ein Erfassungsmittel (10) für ein Verbrennungsgas in einer Heizvorrichtung (12) umfassend eine Umhausung (14) in der eine Spektroskopieeinheit (16) mit einem Sensor (18) zur Erfassung des Verbrennungsgases und einer Erfassungsmittelsteuerung (19) positioniert ist, wobei die Umhausung (14) Öffnungen (20) für den Eintritt des Verbrennungsgases aufweist, wobei die Öffnungen (20) und der Sensor (18) in Erdanziehungsrichtung (1) nach unten gerichtet sind, und eine Heizvorrichtung mit solch einem Erfassungsmittel, sowie ein Verfahren zum Detektieren von Verbrennungsgas durch das Erfassungsmittel in einem ein Gehäuse (36) einer Heizvorrichtung (12). The invention relates to a detection means (10) for a combustion gas in a heating device (12), comprising a housing (14) in which a spectroscopy unit (16) with a sensor (18) for detecting the combustion gas and a detection means controller (19) is positioned, wherein the housing (14) has openings (20) for the entry of the combustion gas, and the openings (20) and the sensor (18) are oriented downwards in the direction (1) of the earth's gravitational pull. The invention also relates to a heating device comprising such a detection means and to a method for detecting combustion gas by means of the detection means in a housing (36) of a heating device (12). L'invention concerne un moyen de détection (10) servant à détecter un gaz de combustion dans un dispositif de chauffage (12), comprenant un boîtier (14) dans lequel est positionnée une unité de spectroscopie (16) comportant un capteur (18), destiné à détecter le gaz de combustion, et une commande de moyen de détection (19). Le boîtier (14) présente des ouvertures (20) pour l'entrée du gaz de combustion, les ouvertures (20) et le capteur (18) étant orientés vers le bas dans le sens de la gravité (1). L'invention concerne également un dispositif de chauffage équipé d'un tel moyen de détection, ainsi qu'un procédé pour détecter un gaz de combustion par l'intermédiaire du moyen de détection dans un boîtier (36) d'un dispositif de chauffage (12).