RECLOSABLE LID OF A BEVERAGE CAN

A reclosable metal lid of a beverage can comprising a centre panel in which scorelines are made, allowing to tear out an aperture, a circumferential panel connecting the centre panel with the neck of the can, and a pull-tab attached by a rivet, and a collar for connecting the lid with the can body, equipped with a closing rotatable panel rotating around the rivet axis is, wherein the centre panel (4) is above the circumferential panel (3) and has in the connection spot with the circumferential panel (3) an additional embossing forming a guide- rail, and the rotatable panel (5) is mounted on the lid on this guide- rail, while the pull tab (7) is affixed to the rotatable panel (5) by the rivet (6), wherein the size of the rotatable panel (5) corresponds to the size of the centre panel (4), and the rotatable panel (5) comprises an aperture which corresponds to a drinking opening of the lid. L'invention concerne un couvercle métallique refermable d'une canette de boisson comprenant un panneau central dans lequel sont réalisées des lignes de pliure, permettant de déchirer une ouverture, un panneau circonférentiel reliant le panneau central au goulot de la canette, et une tirette fixée par un rivet, et un collier destiné à relier le couvercle au corps de canette, équipé d'un panneau rotatif de fermeture tournant autour de l'axe de rivet. Le panneau central (4) se situe au-dessus du panneau circonférentiel (3) et présente, au point de liaison avec le panneau circonférentiel (3), un embossage supplémentaire formant un rail de guidage, et le panneau rotatif (5) est monté sur le couvercle sur ce rail de guidage, en même temps que la tirette (7) est fixée au panneau rotatif (5) par le rivet (6), la taille du panneau rotatif (5) correspondant à la taille du panneau central (4), et le panneau rotatif (5) comprenant une ouverture qui correspond à une ouverture permettant de boire à partir du couvercle.