LIFTING APPARATUS

A lifting apparatus (100) for lifting vacuum pumping and/or abatement equipment, the lifting apparatus comprising: a plurality of rams (110a-110d) for engaging with equipment; a plurality of pumps (130a-130d) for pumping fluid to the plurality of rams to cause the plurality of rams to move equipment engaged with the plurality of rams; and a plurality of valves (120a-120k) for controlling the flow of fluid between the plurality of rams and the plurality of pumps, wherein the plurality of rams are connected to the plurality of pumps via the plurality of valves, wherein the lifting apparatus is operable in a first mode in which the plurality of valves are configured such that each of the plurality of rams is in fluid communication with each other ram, and wherein the lifting apparatus is operable in a second mode in which the plurality of valves are configured such that each of the plurality of rams is fluidly isolated from each other ram. L'invention concerne un appareil de levage (100) pour le pompage sous vide d'élévation et/ou d'abaissement, l'appareil de levage comportant: une pluralité de vérins (110a-110d) pour venir en prise avec l'appareillage; une pluralité de pompes (130a-130d) pour pomper un fluide vers la pluralité de vérins pour entraîner le déplacement par la pluralité de vérins de l'appareillage en prise avec la pluralité de vérins; et une pluralité de vannes (120a-120k) pour commander la circulation de fluide entre la pluralité de vérins et la pluralité de pompes, la pluralité de vérins étant connectés à la pluralité de pompes par la pluralité de vannes, l'appareil de levage pouvant fonctionner dans un premier mode dans lequel la pluralité de vannes sont configurées de sorte que chacun de la pluralité de vérins est en communication fluidique avec chaque autre vérin, et l'appareil de levage pouvant fonctionner dans un second mode dans lequel la pluralité de vannes sont configurées de sorte que chacun de la pluralité de vérins est en isolation fluidique par rapport à chaque autre vérin.