METHOD AND APPARATUS FOR FEEDING TUBES TO THE WINDING STATIONS OF A TEXTILE MACHINE, AND TEXTILE MACHINE

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Zuführen von Hülsen (6) zu den Spulstellen (3) einer Textilmaschine (1), wobei die Hülsen (6) in einem drehbar gelagerten Gestell (8) angeordnet und einer Transporteinrichtung (18) zugeführt werden, die die Hülsen (6) zu den Spulstellen (3) transportiert. Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren werden die Hülsen (6) mit im Wesentlichen horizontalen Längsachsen (11) in Hülsenschächten (10) eines drehbar gelagerten Gestells (8) angeordnet. Durch die Drehung des Gestells (8) werden die Hülsen (6) wahlweise einer Maschinenseite (2) der Textilmaschine (1) zugeordnet. Die vorliegende Erfindung betrifft ebenfalls eine Vorrichtung (5) zum Zuführen von Hülsen (6) zu den Spulstellen (3) einer Textilmaschine (1) nach dem erfindungsgemäßen Verfahren. Weiterhin betrifft die Erfindung eine Textilmaschine (1) mit einer erfindungsgemäßen Vorrichtung (5). The present invention relates to a method for feeding tubes (6) to the winding stations (3) of a textile machine (1), wherein the tubes (6) are arranged in a rotatably mounted frame (8) and are fed to a transporting device (18), which transports the tubes (6) to the winding stations (3). In the method according to the invention, the tubes (6) are arranged with substantially horizontal longitudinal axes (11) in tube shafts (10) of a rotatably mounted frame (8). As a result of the rotation of the frame (8), the tubes (6) are assigned selectively to one machine side (2) of the textile machine (1). The present invention also relates to an apparatus (5) for feeding tubes (6) to the winding stations (3) of a textile machine (1) by means of the method according to the invention. The invention also relates to a textile machine (1) having an apparatus (5) according to the invention. La présente invention concerne un procédé pour l'alimentation en tubes (6) de postes de bobinage (3) d'une machine textile (1), les tubes (6) étant disposés dans un support (8) monté tournant et amenés à un dispositif de transport (18), qui transporte les tubes (6) vers les postes de bobinage (3). Dans le procédé selon l'invention, les tubes (6) sont disposés avec des axes longitudinaux (11) essentiellement horizontaux dans des puits à tubes (10) d'un support (8) monté tournant. La rotation du support (8) permet d'associer les tubes (6) au choix à un côté de machine (2) de la machine textile (1). La présente invention concerne également un dispositif (5) pour l'alimentation en tubes (6) de postes de bobi