MOBILE UNIT AND METHOD FOR CONTINUOUSLY MONITORING FLOWING COOLING WATER

The present invention provides a mobile unit for continuously monitoring a flow of cooling water comprising: means for sensing a cooling water flow; means for analysing a plurality of parameters of the cooling water using various analytical techniques, generating results related to each of the param...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: AZEVEDO VEIGA, Andrea, PAGNIN, Sergio
Format: Patent
Sprache:eng ; fre ; por
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:The present invention provides a mobile unit for continuously monitoring a flow of cooling water comprising: means for sensing a cooling water flow; means for analysing a plurality of parameters of the cooling water using various analytical techniques, generating results related to each of the parameters analysed; and means for returning the cooling water flow to the cooling system (1). Furthermore, the invention also provides a method for continuously monitoring a flow of cooling water, comprising the following steps: sensing a cooling water flow; analysing a plurality of parameters of the cooling water using various analytical techniques, generating results related to each of the parameters analysed; and returning the cooling water to the cooling system (1). La présente invention concerne une unité mobile de surveillance continue d'un flux d'eau de refroidissement, comprenant : des moyens pour capter un flux d'eau de refroidissement; des moyens pour analyser une pluralité de paramètres d'eau de refroidissement au moyen de diverses techniques analytiques, produisant des résultats associés à chacun des paramètres analysés; et des moyens pour réacheminer le flux d'eau de refroidissement vers le système de refroidissement (1). Par ailleurs, l'invention concerne un procédé de surveillance continue d'un flux d'eau de refroidissement, comprenant les étapes consistant à : capter un flux d'eau de refroidissement; analyser une pluralité de paramètres d'eau de refroidissement; analyser une pluralité de paramètres d'eau de refroidissement au moyen de diverses techniques analytiques produisant des résultats associés à chacun des paramètres analysés; et réacheminer l'eau de refroidissement vers le système de refroidissement (1). A presente invenção provê uma unidade móvel de monitoramento contínuo de um fluxo de água de resfriamento que compreende: meios para captar um fluxo de água de resfriamento; meios para analisar uma pluralidade de parâmetros da água de resfriamento através de diversas técnicas analíticas, gerando resultados relacionados a cada um dos parâmetros analisados; e meios para retornar o fluxo de água de resfriamento ao sistema de resfriamento (1). Em adição, a invenção ainda provê um método de monitoramento contínuo de um fluxo de água de resfriamento, compreendendo as etapas de: captar um fluxo de água de resfriamento; analisar uma pluralidade de parâmetros da água de resfriamento através de diversas técnicas analíticas gerando resultados relacionado