TORSIONAL VIBRATION DAMPER

Die Erfindung betrifft einen Drehschwingungsdämpfer (1) mit einem um eine Drehachse (d) angeordneten Eingangsteil (2) und einem gegenüber diesem entgegen der Wirkung einer Federeinrichtung (4) um die Drehachse (d) relativ verdrehbar angeordneten Ausgangsteil (3), wobei die Federeinrichtung (4) jeweils eingangsseitig und ausgangsseitig in Umfangsrichtung beaufschlagt ist und zwischen der Federeinrichtung (4) und einem Abtriebsteil (16) des Ausgangsteils (3) eine Drehmomentbegrenzungseinrichtung (5) enthaltend ein die Federeinrichtung (4) ausgangsseitig beaufschlagendes Flanschteil (23) und beidseitig an diesem angeordnete und mittels einer axialen Klemmung einen Reibschluss mit diesem herstellende Seitenteile (24, 25). Um das maximal über die Drehmomentbegrenzungseinrichtung (5) übertragbare Drehmoment reproduzierbar einstellen zu können, ist das Flanschteil (23) zwischen einem ersten und einem zweiten Seitenteil (24, 25) mittels einer sich an einem Widerlager (42) des ersten Seitenteils (24) axial abstützenden und das zweite Seitenteil (25) gegen das Flanschteil (23) axial vorspannenden Tellerfeder (26) eingespannt. The invention relates to a torsional vibration damper (1) comprising an input part (2) arranged about an axis of rotation (d) and an output part (3) arranged such that it can rotate relative to same, about the axis of rotation (d) and against the effect of a spring unit (4), wherein the spring unit (4) is impacted in the peripheral direction respectively on the input side and the output side, and a torque-limiting unit (5), including a flange part (23) impacting the spring unit (4) on the output side and lateral parts (24, 25) arranged on both sides of the flange part and forming a frictional connection with same by means of an axial clamping, is arranged between the spring unit (4) and a driven part (16) of the output part (3). In order to be able to set the maximum torque that can be transmitted via the torque-limiting unit (5) in a reproducible manner, the flange part (23) is clamped between a first and a second lateral part (24, 25) by means of a disc spring (26) axially supported on a counter bearing (42) of the first lateral part (24) and axially pretensioning the second lateral part (25) against the flange part (23). L'invention concerne un amortisseur de vibrations de torsion (1) comprenant une partie d'entrée (2) disposée autour d'un axe de rotation (d) et une partie de sortie (3) disposée de manière à pouvoir tourner relativement par