AUXILIARY MODULE ASSEMBLY FOR A STARTER ASSEMBLY FOR ELECTRIC MOTORS
A starter assembly (1) comprising a circuit breaker (2), an electromagnetic contactor (3) coupled to an auxiliary module assembly (4) that includes an upper auxiliary module (4a) associated with the circuit breaker (2) and including a first printed circuit board (4ad) associated with the first posit...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; por |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | A starter assembly (1) comprising a circuit breaker (2), an electromagnetic contactor (3) coupled to an auxiliary module assembly (4) that includes an upper auxiliary module (4a) associated with the circuit breaker (2) and including a first printed circuit board (4ad) associated with the first position sensor (4ak) and with the external connector (4ae), said upper auxiliary module (4a) being coupled by the cable (5) to the lower auxiliary module (4b) associated with the contactor (3) and including a second printed circuit board (4bd) associated with the second sensor (4bk), in which the second board (4bd) is connected to the electric control coil of the contactor (3), said auxiliary module assembly (4) being connectable by the cable (6) to a controller (7) or by wireless communication means to send and receive signals to/from the controller (7); alternatively comprising a lower auxiliary module (4b') that is identical to the lower auxiliary module (4b) and is installed on another contactor (3').
L'invention concerne un ensemble clé de démarrage (1) comprenant un disjoncteur (2), un contacteur électromagnétique (3) accouplé à un ensemble de modules auxiliaires (4), comprenant un module auxiliaire supérieur (4a) associé au disjoncteur (2), comportant une première plaque à circuit imprimé (4ad) associée au premier capteur de positionnement (4ak) et au connecteur externe (4ae), ledit module auxiliaire supérieur (4a) étant accouplé par le câble (5) au module auxiliaire inférieur (4b) associé au contacteur (3), et comprenant une seconde plaque à circuit imprimé (4bd) associée au second capteur (4bk), la seconde plaque (4bd) étant connectée à la bobine de commande électrique du contacteur (3), ledit ensemble de modules auxiliaires (4) pouvant être connecté par le câble (6) à un contrôleur (7) ou par l'intermédiaire de moyens de communication sans fil pour l'envoi et la réception de signaux en direction/provenance du contrôleur (7); comprenant en variante un module auxiliaire inférieur (4b') identique au module auxiliaire inférieur (4b) installé sur un autre contacteur (3').
Um conjunto de chave de partida (1), compreendendo um disjuntor (2), um contator eletromagnético (3), acoplado a um conjunto de módulos auxiliares (4), compreendendo um módulo auxiliar superior (4a) associado ao disjuntor (2), compreendendo uma primeira placa de circuito impresso (4ad) associada ao primeiro sensor de posicionamento (4ak) e ao conector externo (4ae), dito módulo auxiliar superi |
---|