METHOD AND APPARATUS FOR IDENTIFYING AN ARTICLE

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung (10) zur Erkennung eines Gegenstands. Dabei wird zumindest eine Aufnahme (14), insbesondere in Form einer Fotografie, von dem Gegenstand erstellt. Anhand der Aufnahme (14) werden mittels eines Aufnahme-Extraktionsalgorithmus (20) Aufnahme-Merkmale (22) ermittelt. Anhand hinterlegter Gegenstandsdaten (12) werden Gegenstands-Merkmale (28) ermittelt und mit den Aufnahme-Merkmalen (22) verglichen, um eine Zuordnungsinformation (36) auszugeben. Erfindungsgemäß ist es dabei insbesondere vorgesehen, eine Nutzerbewertung (42) sowohl zur Verbesserung des Aufnahme-Extraktionsalgorithmus (20) als auch des Gegenstands-Extraktionsalgorithmus (26) vorzusehen. Alternativ oder zusätzlich dazu ist es erfindungsgemäß insbesondere vorgesehen, sowohl den Aufnahme-Extraktionsalgorithmus (20) als auch den Gegenstands-Extraktionsalgorithmus (26) auf miteinander verbundenen, vorzugsweise gewichteten, Daten-Aggregations-Routinen basierend auszubilden. The invention relates to a method and an apparatus (10) for recognizing an article. This involves at least one shot (14), in particular in the form of a photograph, of the article being produced. The shot (14) is used to ascertain shot features (22) by means of a shot extraction algorithm (20). Stored article data (12) are used to ascertain article features (28) and to compare them with the shot features (22) in order to output association information (36). There is in particular provision according to the invention for a user rating (42) to be provided to improve both the shot extraction algorithm (20) and the article extraction algorithm (26). Alternatively or additionally, there is in particular provision according to the invention for both the shot extraction algorithm (20) and the article extraction algorithm (26) to be produced on the basis of interconnected, preferably weighted, data aggregation routines. L'invention concerne un procédé et un dispositif (10) d'identification d'un objet. Selon l'invention, au moins une prise (14) de l'objet est réalisée, en particulier sous la forme d'une photographie. Des caractéristiques de prise (22) sont déterminées sur la base de la prise (14) au moyen d'un algorithme d'extraction de prise (20). Sur la base de données d'objet enregistrées (12), des caractéristiques d'objet (28) sont déterminées et comparées aux caractéristiques de prise (22) pour fournir une information d'attribution (36). Selon l'invention, il est en particulier pr