MAGNETIC COOLING ROLL

The invention relates to a cooling roll comprising an axle and a sleeve, said sleeve having a length and a diameter and being structured as follows: an inner cylinder, a plurality of magnets disposed along at least a portion of the inner cylinder length, each magnet being defined by a width, a height and a length, a cooling system surrounding at least a portion of said plurality of magnets, said cooling system and said plurality of magnets being separated by a gap defined by a height, the gap height being the smallest distance between a magnet and the cooling system above, said magnets having a width such that the following formula is satisfied: gap height x 1.1 ≤ magnet width ≤ gap height x 8.6. L'invention concerne un rouleau de refroidissement comprenant un axe et un manchon, ledit manchon ayant une longueur et un diamètre et étant structuré de la manière suivante : un cylindre interne, une pluralité d'aimants disposés le long d'au moins une partie de la longueur de cylindre interne, chaque aimant étant défini par une largeur, une hauteur et une longueur, un système de refroidissement entourant au moins une partie de ladite pluralité d'aimants, ledit système de refroidissement et ladite pluralité d'aimants étant séparés par un espace défini par une hauteur, la hauteur d'espace étant la plus petite distance entre un aimant et le système de refroidissement susmentionné, lesdits aimants ayant une largeur établie de sorte à satisfaire la formule suivante : hauteur d'espace x 1,1 ≤ largeur d'aimant ≤ hauteur d'espace x 8,6.