METHOD FOR DETECTING THE STATE OF OPERATION OF A ROTATING MACHINE

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Detektion des Betriebszustandes einer rotierenden Maschine, insbesondere einer Kreiselpumpe, mit wenigstens einem ersten Temperatursensor zur Erfassung einer Temperaturänderung in bzw. an wenigstens einem Lagerbereich des rotierenden Elementes, wobei eine Aus...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser:	MADES, Jochen, KLUNKE, Tobias, BOSBACH, Franz
Format:	Patent
Sprache:	eng ; fre ; ger
Schlagworte:	BEARINGS BLASTING ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS FLEXIBLE SHAFTS GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVEFUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS HEATING LIGHTING MECHANICAL ENGINEERING NON-POSITIVE DISPLACEMENT PUMPS POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS SHAFTS THERMAL INSULATION IN GENERAL WEAPONS
Online-Zugang:	Volltext bestellen
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

Beschreibung
Zusammenfassung:	Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Detektion des Betriebszustandes einer rotierenden Maschine, insbesondere einer Kreiselpumpe, mit wenigstens einem ersten Temperatursensor zur Erfassung einer Temperaturänderung in bzw. an wenigstens einem Lagerbereich des rotierenden Elementes, wobei eine Auswerteeinheit den sensorisch ermittelten Temperaturverlauf auf Temperaturgradienten untersucht und einen Ein- und/oder Ausschaltvorgang der Rotationsbewegung der Maschine anhand der Charakteristik eines ermittelten Temperaturgradienten erkennt. The invention relates to a method for detecting the state of operation of a rotating machine, in particular a centrifugal pump, comprising at least one first temperature sensor for detecting a change in temperature in or at at least one bearing region of the rotating element, wherein an evaluation unit examines the temperature profile, which is ascertained by sensor, for temperature gradients and identifies a switch-on and/or switch-off process of the rotational movement of the machine on the basis of the characteristic of an ascertained temperature gradient. L'invention concerne un procédé de détection de l'état de fonctionnement d'une machine rotative, en particulier d'une pompe centrifuge, à l'aide d'au moins un premier capteur de température servant à détecter une variation de température dans ou sur au moins une zone de support de l'élément rotatif. Une unité d'évaluation examine l'évolution de la température déterminée par un capteur sur des gradients de température et identifie une opération d'activation et/ou de désactivation du mouvement de rotation de la machine à l'aide de la caractéristique d'un gradient de température déterminé.