SYSTEM FOR THE CONFINEMENT OF EXTERNAL MASONRY FACADES
The present invention relates to a system for the confinement of external masonry facades, provided with a facade that allows external facades to be installed in a quick, controlled manner, without the use of cements, as well as being easy to assemble/disassemble. The external masonry facade confine...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; spa |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | The present invention relates to a system for the confinement of external masonry facades, provided with a facade that allows external facades to be installed in a quick, controlled manner, without the use of cements, as well as being easy to assemble/disassemble. The external masonry facade confinement system comprises a facade provided with plinths (1), foundation beams (3), columns (5), confinement beams (8), and interlockable first masonry elements (10) that can be coupled to the foundation beams (3), the columns (5) and the confinement beams (8). The system also comprises a tensioning element (11) which extends through the facade when mounted.
La presente invención trata de un sistema de confinamiento de manipostería de fachada de exteriores dotado de una fachada que permite la instalación rápida y controlada de fachadas exteriores, sin el uso de pegamentos además de un fácil montaje y desmontaje. El sistema de confinamiento de manipostería de fachada exterior comprende una fachada dotada de unos plintos (1), unas vigas de cimentación (3), unas columnas (5), unas vigas de confinamiento (8) y unos primeros elementos de manipostería (10) acopiadles a las vigas de cimentación (3), a las columnas (5) y a las vigas de confinamiento (8) y encajadles entre sí. El sistema comprende adicionalmente un elemento tensor (11) que en una situación de montaje atraviesa la fachada.
La présente invention concerne un système de confinement pour maçonnerie de façade d'extérieurs doté d'une façade qui permet l'installation rapide et contrôlée de façades extérieures, sans utiliser d'adhésifs et avec un montage et un démontage faciles. Le système de confinement pour maçonnerie de façade extérieure comprend une façade comportant des plinthes (1), des poutres de cimentation (3), des colonnes (5), des poutres de confinement (8) et des premiers éléments de maçonnerie (10) pouvant se raccorder aux poutres de cimentation (3), aux colonnes (5) et aux poutres de confinement (8) et pouvant s'emboiter entre elles. Le système comprend en outre un élément tenseur (11) qui, dans une situation de montage, traverse la façade. |
---|