FUEL CELL APPARATUS AND METHOD FOR MONITORING AND STRUCTURALLY MODIFYING A FUEL CELL APPARATUS

Die Erfindung betrifft eine Brennstoffzellenvorrichtung (1) mit einer Montage- platte (2), auf der eine Brennstoffzelleneinheit (3a) mit einer vordefinierten Anzahl an Brennstoffzellen angeordnet ist, wobei die Montageplatte (2) und die Brennstoffzelleneinheit (3a) Medienanschlüsse (4) zur Führung von Medien, insbesondere zur Führung eines Kühlmittels und zur Führung von Reaktanten, und elektrische Kontaktpunkte (5) zur elektrischen Anbindungder Brennstoffzelleneinheit (3a) an die Montageplatte (2) umfasst. Weitere Medienanschlüsse (4) und weitere elektrischen Kontaktpunkte (5) sind derartan der Brennstoffzelleneinheit (3a) ausgestaltet oder angeordnet, dass die Brennstoffzelleneinheit (3a) an eine zweite Brennstoffzelleneinheit (3b, 3c) fluidmechanisch zur weiteren Führung der Medien und elektrisch zur Stromabnahme anbindbar oder angebunden ist. The invention relates to a fuel cell apparatus (1) having a mounting plate (2), on which a fuel cell unit (3a) having a predefined number of fuel cells is arranged, wherein the mounting plate (2) and the fuel cell unit (3a) comprise media connections (4) for conducting media, in particular for conducting a coolant and for conducting reactants, and electrical contact points (5) for electrical connection of the fuel cell unit (3a) to the mounting plate (2). Additional media connections (4) and additional electrical contact points (5) are formed or arranged on the fuel cell unit (3a) such that the fuel cell unit (3a) can be or is fluid-mechanically connected to a second fuel cell unit (3b, 3c) for conducting the media further and electrically for drawing electricity. L'invention concerne un dispositif de pile à combustible (1) ayant une plaque de montage (2) sur laquelle est disposée une unité de pile à combustible (3a) comportant un nombre prédéfini de piles à combustible, la plaque de montage (2) et l'unité de pile à combustible (3a) comprenant des connexions fluidiques (4) pour conduire des fluides, en particulier pour conduire un fluide de refroidissement et pour conduire des réactifs, et des points de contact électriques (5) pour relier électriquement l'unité de piles à combustible (3a) à la plaque de montage (2). D'autres connexions fluidiques (4) et d'autres points de contact électrique (5) sont réalisés ou disposés sur l'unité de pile à combustible (3a) de telle sorte que l'unité de pile à combustible (3a) puisse être ou est reliée à une deuxième unité de pile à combustible (3b, 3c) par voie mécanique fluidiq