COUPLING

A flexible unit which absorbs misalignment and transmits torque from a drive shaft to a driven shaft is provided between a pair of flanges provided respectively to the drive shaft side and the driven shaft side, which are both hollow. A connection passage which connects the hollow regions of the drive shaft and the driven shaft to form a flow space for a cooling fluid is provided in the flexible unit, and a flow of the cooling fluid which internally cools a drive source for driving and rotating the drive shaft is formed within the flow space. A seal section seals between the flow space and an outside space to prevent the cooling fluid from leaking from the flow space to the outside space. L'invention concerne une unité flexible qui absorbe un défaut d'alignement et transmet un couple d'un arbre d'entraînement à un arbre entraîné. Ladite unité flexible est disposée entre une paire de brides disposées respectivement sur le côté arbre d'entraînement et le côté arbre entraîné, qui sont tous les deux creux. Un passage de raccordement, qui relie les régions creuses de l'arbre d'entraînement et de l'arbre entraîné pour former un espace d'écoulement pour un fluide de refroidissement, et ménagé dans l'unité flexible, et un écoulement du fluide de refroidissement qui refroidit intérieurement une source d'entraînement servant à entraîner et à faire tourner l'arbre d'entraînement est formé à l'intérieur de l'espace d'écoulement. Une section d'étanchéité réalise l'étanchéité entre l'espace d'écoulement et un espace extérieur pour empêcher le fluide de refroidissement de fuir de l'espace d'écoulement vers l'espace extérieur. 共に中空の駆動軸側と従動軸側とにそれぞれ設けられた一対のフランジの間に、ミスアライメントを吸収して駆動軸から従動軸にトルクを伝達するフレキシユニットが設けられている。駆動軸と従動軸との中空領域を連絡して冷却用流体の流通空間を形成する連絡通路をフレキシユニットに設け、駆動軸を駆動して回転させる駆動源を内部から冷却する冷却用流体の流れを流通空間内に作り出す。流通空間と外部空間との間を、流通空間から外部空間への冷却用流体の漏れ出しを防止するシール部で密封する。