PRECHAMBER ARRANGEMENT

The prechamber arrangement for a piston engine comprises a prechamber (1), which is provided with one or more openings (2) for establishing fluid communication between the prechamber (1) and a main combustion chamber (3), a spark plug cavity (6), which is arranged outside the prechamber (1) and in fluid communication with the prechamber (1), and a spark plug (5), which is configured to ignite air/fuel mixture and which is arranged at least partly in the spark plug cavity (6). The arrangement further comprises a shield element (7), which is separate from the spark plug (5) and separates the spark plug cavity (6) from the prechamber (1) and which is provided with at least one nozzle hole (8) for establishing fluid communication between the prechamber (1) and the spark plug cavity (6). Selon l'invention, un agencement de préchambre pour un moteur à piston comprend une préchambre (1), qui comporte une ou plusieurs ouvertures (2) permettant d'établir une communication fluidique entre la préchambre (1) et une chambre de combustion principale (3), une cavité de bougie d'allumage (6), qui est agencée à l'extérieur de la préchambre (1) et en communication fluidique avec la préchambre (1), et une bougie d'allumage (5), qui est configurée pour allumer le mélange air/carburant et qui est agencée au moins partiellement dans la cavité de bougie d'allumage (6). L'agencement comprend aussi un élément de protection (7), qui est séparé de la bougie d'allumage (5) et sépare la cavité de bougie d'allumage (6) de la préchambre (1) et qui est pourvu d'au moins un trou d'injection (8) permettant d'établir une communication fluidique entre la préchambre (1) et la cavité de bougie d'allumage (6).