HAIR DYE COMPOSITION

Provided is a hair dye composition which has improved hair-dyeing properties and which reduces staining of the surroundings, clothes, skin, etc., occurring during application of the hair dye and while the hair dye is left to stand. This hair dye composition contains (A) a polymer compound having at least one backbone selected from pyrrolidone backbones and caprolactam backbones, (B) a monovalent alcohol having 1-4 carbon atoms, (C) an aromatic alcohol, and (D) a direct dye, wherein the amount of the component (B) blended in the hair dye composition is more than 25 mass% but not more than 60 mass%. L'invention concerne une composition de coloration des cheveux qui a des propriétés de coloration capillaire améliorées et qui réduit les taches sur l'environnement, les vêtements, la peau, etc. se produisant lors de l'application du colorant capillaire et pendant que le colorant capillaire est laissé au repos. Cette composition de coloration des cheveux contient (A) un composé polymère ayant au moins un squelette choisi parmi les squelettes de pyrrolidone et les squelettes de caprolactame, (B) un alcool monovalent ayant 1 à 4 atomes de carbone, (C) un alcool aromatique, et (D) un colorant direct, la quantité du composant (B) mélangée dans la composition de coloration des cheveux étant supérieure à 25 % en masse mais inférieure ou égale à 60 % en masse. 染毛料の塗布中から放置している間に生じる、周囲や衣服、皮膚等への汚れの発生を低減しつつ、染毛性が向上された染毛料組成物を提供する。 （Ａ）ピロリドン骨格及びカプロラクタム骨格から選ばれる少なくとも一つの骨格を有する高分子化合物と、（Ｂ）炭素数が１～４の１価アルコールと、（Ｃ）芳香族アルコールと、（Ｄ）直接染料と、を含有する染毛料組成物であって、（Ｂ）成分の染毛料組成物中の配合量が２５質量％よりも多く６０質量％以下である染毛料組成物。