BATTERY IMPEDANCE MEASURING DEVICE

A battery impedance measuring device 1 is provided with: a connecting circuit unit 7 including a terminal Tp capable of being attached to and detached from a charging terminal TCp for charging a secondary battery B1, a terminal Tm capable of being attached to and detached from a charging terminal TCm for charging the secondary battery B1, a capacitor C1 connected to the terminal Tp, and a capacitor C2 connected to the terminal Tm; and a main unit 5 including an alternating current signal supply unit 51 for supplying an alternating current signal to the secondary battery B1 via the capacitors C1, C2, and a measuring unit 52 which detects at least one of a signal obtained from the secondary battery B1 via the terminal Tp and the capacitor C1, and a signal obtained from the secondary battery B1 via the terminal Tm and the second capacitor, and which measures the impedance of the secondary battery B1 on the basis of the detected signal. La présente invention concerne un dispositif de mesure d'impédance de batterie 1 comprenant : une unité de circuit de connexion 7 comprenant une borne Tp pouvant être fixée à une borne de charge TCp et détachée de celle-ci pour charger une batterie secondaire B1, une borne Tm pouvant être fixée à une borne de charge TCm et détachée de celle-ci pour charger la batterie secondaire B1, un condensateur C1 connecté à la borne Tp et un condensateur C2 connecté à la borne Tm ; et une unité principale 5 comprenant une unité d'alimentation en signal de courant alternatif 51 pour fournir un signal de courant alternatif à la batterie secondaire B1 par l'intermédiaire des condensateurs C1, C2, et une unité de mesure 52 qui détecte un signal envoyé par la batterie secondaire B1 par l'intermédiaire de la borne Tp et du condensateur C1 et/ou un signal envoyé par la batterie secondaire B1 par l'intermédiaire de la borne Tm et du second condensateur, et qui mesure l'impédance de la batterie secondaire B1 sur la base du signal détecté. 電池インピーダンス測定装置１は、二次電池Ｂ１を充電するための充電端子ＴＣｐに脱着可能な端子Ｔｐと、二次電池Ｂ１を充電するための充電端子ＴＣｍに脱着可能な端子Ｔｍと、端子Ｔｐに接続されたキャパシタＣ１と、端子Ｔｍに接続されたキャパシタＣ２とを含む接続回路部７と、キャパシタＣ１，Ｃ２を介して、二次電池Ｂ１に交流信号を供給するための交流信号供給部５１と、二次電池Ｂ１から端子ＴｐとキャパシタＣ１とを介して得られた信号、及び二次電池Ｂ１から端子Ｔｍと前記第二キャパシタとを介して得られた信号のうち少なくとも一方を検出し、当該検出された信号に基づいて二次電池Ｂ１のインピーダンスを測定する測定部５２とを含む本体部５とを備える。