ROLLING ROLLS MANUFACTURED BY JOINING AND PRESSURE-IMPREGNATING DISSIMILAR MATERIALS, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR

The present invention relates to rolling rolls manufactured by joining and pressure-impregnating dissimilar materials, and a manufacturing method therefor and, more specifically, the manufacturing method comprises: a step of molding a premolded product, which comprises a hollow part, by using a powder comprising TiC; a step of forming an outer layer part by filling the premolded product in a cavity provided in a mold for impregnation; a step of forming an inner layer part by inserting steel into the hollow part of the premolded product; a matrix material filling step of filling a matrix material in the upper part of the premolded product filled in the cavity; and a dissimilar material joining and pressure-impregnation step of pressing the premolded product, the matrix material and the steel so as to impregnate the matrix material in the premolded product and join the premolded product and the steel. La présente invention concerne des cylindres de laminage fabriqués par assemblage et imprégnation sous pression de matériaux dissemblables et un procédé de fabrication s'y rapportant et, plus précisément, le procédé de fabrication comprend : une étape consistant à mouler un produit pré-moulé, qui comprend une partie creuse, à l'aide d'une poudre comprenant du TiC ; une étape consistant à former une partie couche externe par introduction du produit pré-moulé dans une cavité disposée dans un moule pour imprégnation ; une étape consistant à former une partie couche interne par introduction d'acier dans la partie creuse du produit pré-moulé ; une étape d'introduction de matériau de matrice consistant à introduire un matériau de matrice sur la partie supérieure du produit pré-moulé introduit dans la cavité ; et une étape d'assemblage et d'imprégnation sous pression de matériaux dissemblables consistant à presser le produit pré-moulé, le matériau de matrice et l'acier de manière à imprégner le matériau de matrice dans le produit pré-moulé et à assembler le produit pré-moulé et l'acier. 본 발명은 이종재료 접합 및 가압 함침 공정을 이용하여 제조된 압연롤 및 그 제조방법에 관한 것으로, 보다 구체적으로, TiC를 포함하는 분말로 중공부를 구비하는 예비성형체를 성형하는 단계; 상기 예비성형체를 함침용 몰드에 구비된 캐비티에 충진하여 외층부를 형성하는 단계; 상기 예비성형체의 중공부에 스틸을 삽입하여 내층부를 형성하는 단계; 상기 캐비티에 충진된 예비성형체 상부에 기지재를 충진하는 기지재 충진단계; 및 상기 예비성형체, 기지재 및 스틸을 가압하여 상기 예비성형체 내부로 상기 기지재가 함침되고, 상기 예비성형체 및 스틸이 접합되는 이종재료 접합 및 가압 함침단계를 포함한다.