INDICATION APPARATUS TO INDICATE THE OUTPUT LEVEL OF A PILOT FLAME AND METHOD

The present invention concerns an indication apparatus and corresponding method to indicate the output level of a pilot flame in a gas appliance (11) provided with a thermocouple (19) suitable to convert the energy generated by a pilot flame, which receives gas from a pilot valve (15), into electric...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: GIACOMELLI, Massimo, BENVENUTO, Michele, RATTIN, Federico, LOVISON, Nicola
Format: Patent
Sprache:eng ; fre
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:The present invention concerns an indication apparatus and corresponding method to indicate the output level of a pilot flame in a gas appliance (11) provided with a thermocouple (19) suitable to convert the energy generated by a pilot flame, which receives gas from a pilot valve (15), into electric voltage to power an electro valve (17) of the pilot valve (15) and to keep the latter open. The apparatus comprises a first (20a) and a second connector (20b) suitable to be coupled with a positive terminal (Tl) and with a negative terminal (T2) of the thermocouple (19), a voltage measurement circuit (21) connected to the first (20a) and the second connector (20b), a lighting device (22) configured to provide a light signal, a controller device (23) coupled with the voltage measurement circuit (21) and with the lighting device (22) and configured to determine the switching on of the lighting device (22) on the basis of the output supplied by the voltage measurement circuit (21) to provide a user with an indication of when the voltage generated by the thermocouple (19) is greater than or equal to a predefined value (Von) sufficient to power the electro valve (17). La présente invention concerne un appareil d'indication et un procédé correspondant pour indiquer le niveau de sortie d'une flamme pilote dans un appareil à gaz (11), qui reçoit du gaz provenant d'une vanne pilote (15) et est pourvu d'un thermocouple (19) permettant de convertir l'énergie générée par une flamme pilote en une tension électrique destinée à alimenter une électrovanne (17) de la vanne pilote (15) et à maintenir celle-ci ouverte. L'appareil comprend un premier connecteur (20a) et un second connecteur (20b) pouvant être couplés à une borne positive (Tl) et à une borne négative (T2) du thermocouple (19), un circuit de mesure de tension (21) connecté au premier (20a) et au second connecteur (20b), un dispositif d'éclairage (22) configuré pour fournir un signal lumineux, un dispositif de commande (23), couplé au circuit de mesure de tension (21) et au dispositif d'éclairage (22) et qui est configuré pour déterminer l'allumage du dispositif d'éclairage (22) sur la base du signal de sortie fourni par le circuit de mesure de tension (21), afin de fournir à un utilisateur une indication du moment auquel la tension générée par le thermocouple (19) est supérieure ou égale à une valeur prédéfinie (Von) suffisante pour alimenter l'électrovanne (17).