SIZING COMPOSITION, METHOD FOR COATING A CASTING MOULD AND USE OF THE SIZING COMPOSITION FOR COATING A CASTING MOULD

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schlichtezusammensetzung, umfassend eine Feststoffkomponente, die einen Ton und Glimmer umfasst, wobei der Ton von etwa 50 bis etwa 90 Gewichts-% Kaolinit und von etwa 5 bis etwa 35 Gewichts-% Montmorillonit umfasst, wobei die Schlichtezusammensetzung, bezogen auf die Feststoffkomponente, etwa 5 bis etwa 50 Gewichtsteile Ton umfasst. Ferner werden ein Verfahren zur Beschichtung einer Gießform und die Verwendung der Schlichtezusammensetzung zur Beschichtung einer Gießform offenbart. The invention relates to a sizing composition, comprising a solid component, comprising a clay and mica, wherein the clay comprises approx. 50 to 90 wt.% kaolinite and approx. 5 to 35 wt.% montmorillonite, wherein the sizing composition comprises approx. 5 to 50 pbw of clay in relation to the solid component. The invention also relates to a method for coating a casting mould and to the use of the sizing composition for coating a casting mould. La présente invention concerne une composition de poteyage, comprenant un constituant solide, qui comprend de l'argile et du mica, l'argile comprenant d'environ 50 à environ 90 % en poids de kaolinite et d'environ 5 à environ 35 % en poids de montmorillonite, la composition de poteyage comprenant, rapportée au constituant solide, environ 5 à environ 50 parties en poids d'argile. L'invention concerne en outre un procédé de revêtement d'un moule de coulée et l'utilisation de la composition de poteyage pour le revêtement d'un moule de coulée.