FUEL DISPENSER WITH ANGLED NOZZLE BOOT

The invention relates to a fuel dispensing unit (1) for refuelling a vehicle. The fuel dispensing unit (1) comprises a hydraulics part (4), a display part (3) positioned above the hydraulics part (4), and a hose storage space (2) housing at least one hose (7) at the end of which a nozzle (6) is connected, the hose storage space (2) comprising a front side (12), a rear side (13) and at least one end side (14). The fuel dispensing unit (1) is characterized in that a section (15) of the at least one end side (14) is tapering and that at least one nozzle boot (8) for holding the nozzle (6) is arranged in the tapering section (15). The method also relates to a method for manufacturing a fuel dispensing unit (1). L'invention concerne une unité de distribution de carburant (1) pour le ravitaillement d'un véhicule. L'unité de distribution de carburant (1) comprend une partie hydraulique (4), une partie d'affichage (3) positionnée au-dessus de la partie hydraulique (4) et un espace de stockage de tuyau (2) accueillant au moins un tuyau (7) au niveau de l'extrémité duquel est raccordée une buse (6), l'espace de stockage de tuyau (2) comprenant un côté avant (12), un côté arrière (13) et au moins un côté d'extrémité (14). L'unité de distribution de carburant (1) est caractérisée en ce qu'une section (15) de l'au moins un côté d'extrémité (14) se rétrécit et qu'au moins un capuchon de buse (8) destiné à maintenir la buse (6) est agencé dans la section conique (15). L'invention concerne également un procédé de fabrication d'une unité de distribution de carburant (1).