CONTROL HOUSING FOR A CONTROL DEVICE

Es ist schon ein Steuergehäuse für ein Steuergerät zur Steuerung einer elektrischen Kraftstoffpumpe aus der DE 10 2017 003 907 A1 bekannt, mit einer Gehäuseaufnahme, die von einem Gehäusedeckel zumindest teilweise verschlossen ist und in der eine Steuerelektronik zur Steuerung des Förderaggregates und eine aushärtbare Gießmasse, insbesondere ein Gießharz, zur Abdichtung der Steuerelektronik vorgesehen ist. Der Gehäusedeckel ist mit der Gehäuseaufnahme verklebt oder verschraubt. Bei dem erfindungsgemäßen Steuergehäuse wird die Befestigung des Gehäusedeckels vereinfacht, so dass die Herstellungskosten des Steuergehäuses verringert werden. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der Gehäusedeckel (1.2) zumindest einen Hinterschnitt (16) aufweist und dass die Gießmasse (5) zum Verankern des Gehäusedeckels (1.2) über den Hinterschnitt (16) des Gehäusedeckels (1.2) hinausreicht und den Hinterschnitt (16) dadurch hintergreift. A control housing for a control device for controlling an electric fuel pump is already known from DE 10 2017 003 907 A1, having a housing receptacle, which is closed at least in part by a housing lid and in which are provided control electronics for controlling the delivery unit and a curable casting compound, particularly a casting resin, for sealing the control electronics. The housing lid is adhesively bonded or screw-fastened to the housing receptacle. In the control housing according to the invention, the fastening of the housing lid is simplified such that the production costs of the control housing are reduced. According to the invention, the housing lid (1.2) has at least one undercut (16), and the casting compound (5) extends beyond the undercut (16) of the housing lid (1.2) and thereby fits around the undercut (16) in order to anchor the housing lid (1.2). Par le document DE 10 2017 003 907 A1, on connaît déjà un boîtier de commande pour un appareil de commande, destiné à commander une pompe à carburant électrique, présentant un logement de boîtier qui est au moins partiellement fermé par un couvercle de boîtier et dans lequel sont disposées une électronique de commande pour la commande de l'appareil d'alimentation et une masse de coulée durcissable, en particulier une résine de coulée, pour l'étanchéification de l'électronique de commande. Le couvercle de boîtier est collé ou vissé sur le logement de boîtier. Sur le boîtier de commande selon l'invention, la fixation du couvercle de boîtier est simplifiée de telle sorte que les coût