GRAVITY FED DIALYSIS SYSTEMS

A gravity fed peritoneal dialysis ("PD") machine includes: a frame configured to be set on a supporting surface; at least one load cell; a scale platform supported by the frame via the at least one load cell positioned between the frame and the scale platform; a drain container support in mechanical communication with and extending downwardly from the scale platform, the machine configured such that when the frame is set on the supporting surface, at least one fresh PD fluid supply container is supportable by the scale platform above the at least one load cell and at least one used PD fluid drain container is supportable by the drain container support below the at least one load cell, so that a combined weight of fresh PD fluid and used PD fluid may be sensed by the at least one load cell. Une machine de dialyse péritonéale (« PD ») alimentée par gravité comprend : un cadre configuré pour être placé sur une surface de support; au moins une cellule de charge; une plateforme de balance supportée par le cadre par l'intermédiaire de la ou des cellules de charge positionnées entre le cadre et la plateforme de balance; un support de récipient de drain en communication mécanique avec la plateforme de balance et s'étendant vers le bas à partir de celle-ci, la machine étant configurée de telle sorte que, lorsque le cadre est placé sur la surface de support, au moins un récipient d'alimentation en fluide PD frais peut être supporté par la plateforme de balance au-dessus de la ou des cellules de charge et au moins un récipient de drain de fluide PD usagé peut être supporté par le support de récipient de drain au-dessous de lz ou des cellules de charge, de telle sorte qu'un poids combiné de fluide PD frais et de fluide PD usagé peut être détecté par la ou les cellules de charge.