BRUSH TOOL FOR A CLEANING MACHINE, CLEANING MACHINE AND METHOD FOR PRODUCING A BRUSH TOOL
Es wird ein Bürsten Werkzeug für eine Reinigungsmaschine (10) bereitgestellt, umfassend einen Grundkörper (84) mit einem ersten Anlagebereich (158), mindestens eine Borstenbündel-Kette (112) mit einer Mehrzahl von Ketten- gliedern (118), wobei an einem Kettenglied (118) mindestens ein Borstenbündel...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Es wird ein Bürsten Werkzeug für eine Reinigungsmaschine (10) bereitgestellt, umfassend einen Grundkörper (84) mit einem ersten Anlagebereich (158), mindestens eine Borstenbündel-Kette (112) mit einer Mehrzahl von Ketten- gliedern (118), wobei an einem Kettenglied (118) mindestens ein Borstenbündel (114) fixiert ist, und ein Fixierungselement (160) mit einem zweiten Anlagebereich (164), wobei das Fixierungselement (160) mit dem Grund- körper (84) fixiert ist und die mindestens eine Borstenbündel-Kette (112) zwischen dem ersten Anlagebereich (158) und dem zweiten Anlagebereich (164) eingespannt ist.
The invention relates to a brush tool for a cleaning machine (10), comprising a base body (84) having a first contact region (158), at least one bristle bundle chain (112) having a plurality of chain links (118), wherein at least one bristle bundle (114) is fixed to one chain link (118), and a fixing element (160) having a second contact region (164), wherein the fixing element (160) is fixed to the base body (84) and the at least one bristle bundle chain (112) is fixed between the first contact region (158) and the second contact region (164).
L'invention concerne un outil de brossage pour une machine de nettoyage (10), comprenant un corps de base (84) ayant une première surface de contact (158), au moins une chaîne à faisceaux de poils (112) ayant plusieurs maillons de chaîne (118), au moins un faisceau de poils (114) étant fixé sur un maillon de chaîne (118), et un élément de fixation (160) ayant une deuxième partie de butée (164), l'élément de fixation (160) étant fixé au corps de base (84) et l'au moins une chaîne de faisceaux de poils (112) étant fixée entre la première partie de butée (158) et la deuxième partie de butée (164). |
---|