OFFSHORE WORKING FACILITY AND CONSTRUCTION METHOD THEREOF

The present invention provides an offshore working facility enabling stable work even in a deep sea region and capable of improving work efficiency. The offshore working facility has three columns 10, a deck 20 liftably supported with respect to the columns 10, and a crane 30 mounted on the deck 20. The deck 20 is configured as a floating structure and has a main deck part 21 and a first extending part 22 formed so as to extend from the main deck part 21. The crane 30 is mounted on the first extending part 22. The offshore working facility is configured by adding the first extending part 22 and the crane 30 to a jack-up drilling rig removed of a drilling facility and a cantilever. The first extending part 22 is added to the main deck part 22 with use of a supporting structure of the cantilever. La présente invention concerne une installation de travail en mer permettant de réaliser un travail stable même dans une région de grands fonds et apte à améliorer l'efficacité de travail. L'installation de travail en mer comprend trois colonnes (10), un pont (20) porté de manière relevable par rapport aux colonnes (10), et une grue (30) montée sur le pont (20). Le pont (20) est conçu sous la forme d'une structure flottante et comporte une partie pont principal (21) et une première partie d'extension (22) formée de façon à s'étendre à partir de la partie pont principal (21). La grue (30) est montée sur la première partie d'extension (22). L'installation de travail en mer est conçue par l'ajout de la première partie d'extension (22) et de la grue (30) à un appareil de forage à vérin retiré d'une installation de forage et d'un porte-à-faux. La première partie d'extension (22) est ajoutée à la partie pont principal (21) à l'aide d'une structure de support du porte-à-faux. 本発明は、深海域でも安定した作業が可能であり、かつ、作業効率を向上させ得る洋上作業設備を提供する。洋上作業設備は、３本の脚柱１０と、脚柱１０に対して昇降可能に支持されたデッキ２０と、デッキ２０に搭載されたクレーン３０とを有する。デッキ２０は、浮体構造体として構成され、メインデッキ部２１と、メインデッキ部２１から張り出して形成された第１張り出し部２２とを有する。クレーン３０は、第１張り出し部２２に搭載されている。洋上作業設備は、掘削設備およびカンチレバーを撤去したジャッキアップ式掘削リグに第１張り出し部２２およびクレーン３０を付加することによって構成される。第１張り出し部２２は、カンチレバーの支持構造を利用してメインデッキ部２２に付加される。