COMPACTOR DEVICE SYSTEM AND METHOD FOR OPERATING A COMPACTOR DEVICE SYSTEM

Compactor device system (22, 24) comprising a compacting tool (28); a first unbalanced mass (32) rotatable by a first driving means (34) at a first rotation frequency (w1); a second unbalanced mass (36) rotatable by a second driving means (38) at a second rotation frequency (w2); the first and secon...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser: STEIDLE, Peter
Format: Patent
Sprache:eng ; fre
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:Compactor device system (22, 24) comprising a compacting tool (28); a first unbalanced mass (32) rotatable by a first driving means (34) at a first rotation frequency (w1); a second unbalanced mass (36) rotatable by a second driving means (38) at a second rotation frequency (w2); the first and second unbalanced mass applying a respective oscillating force on the compacting tool; a control unit (50) adapted to control the first rotation frequency and the second rotation frequency, such that the first rotation frequency equals the second rotation frequency; and further adapted to control a relative phase between a rotation of the first unbalanced mass and a rotation of the second unbalanced mass, wherein the first unbalanced mass and the second unbalanced mass are operable as a flywheel energy storage in at least one operation mode of the compactor device system. Cette invention concerne un système de dispositif de compacteur (22, 24), comprenant : un outil de compactage (28) ; une première masse non équilibrée (32) pouvant être entraînée en rotation par de premiers moyens d'entraînement (34) à une première fréquence de rotation (w1) ; une seconde masse non équilibrée (36) pouvant être entraînée en rotation par de seconds moyens d'entraînement (38) à une seconde fréquence de rotation (w2), les première et seconde masses non équilibrées appliquant une force d'oscillation respective sur l'outil de compactage ; une unité de commande (50) conçue pour commander la première fréquence de rotation et la seconde fréquence de rotation, de telle sorte que la première fréquence de rotation soit égale à la seconde fréquence de rotation, et conçue en outre pour commander une phase relative entre une rotation de la première masse déséquilibrée et une rotation de la seconde masse déséquilibrée, la première masse déséquilibrée et la seconde masse non équilibrée pouvant fonctionner en tant que stockage d'énergie de type à volant d'inertie dans au moins un mode de fonctionnement du système de dispositif compacteur.