METHOD FOR PRODUCING A PLASTICS COMPONENT, AND PLASTICS COMPONENT

Ein Verfahren zur Herstellung eines Kunststoffbauteils (1) weist die Verfahrensschritte auf: Herstellung eines Bauteilrohlings (2) aus einem Schaumkunststoff, Extrudieren eines Endlosfilaments, das ein Extrudat (3) bildet, auf den Bauteilrohling (2), Aufbringen des mindestens 85 Grad Celsius heißen Extrudats (3) auf den Bauteilrohling (2), wodurch ein Teil des Schaumkunststoffes und/oder eine Oberfläche des Bauteilrohlings (2) aufgeschmolzen wird, wodurch das Extrudat (3) mit dem Bauteilrohling (2) verbunden wird. Ein Kunststoffbauteil (1) ist durch das Verfahren erhältlich. A method for producing a plastics component (1) has the method steps: producing a component blank (2) from a foamed plastic, extruding an endless filament, which forms an extrudate (3), onto the component blank (2), applying the extrudate (3), which is at a temperature of at least 85 degrees Celsius, to the component blank (2), whereby a part of the foamed plastic and/or a surface of the component blank (2) are/is melted, whereby the extrudate (3) is connected to the component blank (2). A plastics component (1) can be obtained by means of the method. L'invention concerne un procédé de fabrication d'un composant en plastique (1) comprenant les étapes suivantes : la fabrication d'une ébauche (2) de composant à partir d'un plastique alvéolaire, l'extrusion d'un filament continu, qui forme un extrudat (3), sur l'ébauche (2) de composant, l'application de l'extrudat (3) d'une température d'au moins 85 degrés Celsius sur l'ébauche (2) de composant, ce qui a pour effet qu'une partie du plastique alvéolaire et/ou une surface de l'ébauche (2) de composant est fondue, ce qui a pour effet que l'extrudat (3) est assemblé à l'ébauche (2) de composant. Un composant en plastique (1) peut être obtenu par le procédé.