FILTRATION ASSEMBLY FOR USE IN AFTERTREATMENT SYSTEMS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES

A filtration assembly structured to filter reductant includes an outer housing and an inner housing. The inner housing is positioned within the outer housing. The inner housing is structured to contain the reductant and operable between a first state in which the inner housing has a first volume and a second state in which the inner housing has a second volume that is larger than the first volume, the inner housing including an end face. The inner housing is separated from the outer housing by a gap when the inner housing is in the first state. A volume of the gap decreases as the inner housing transitions from the first state to the second state and increases as the inner housing transitions from the second state to the first state. Un ensemble de filtration structuré pour filtrer un agent réducteur comprend un boîtier externe et un boîtier interne. Le boîtier interne est monté à l'intérieur du boîtier externe. Le boîtier interne est structuré pour contenir l'agent réducteur et utilisable entre un premier état dans lequel le boîtier interne a un premier volume et un second état dans lequel le boîtier interne a un second volume qui est plus grand que le premier volume, le boîtier interne comprenant une face d'extrémité. Le boîtier interne est séparé du boîtier externe par un espace lorsque le boîtier interne est dans le premier état. Un volume de l'espace diminue à mesure que le boîtier interne passe du premier état au second état et augmente lorsque le boîtier interne passe du second état au premier état.