METHOD AND DEVICE FOR OPERATING A VIDEO MONITORING SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE
Ein Verfahren zum Betreiben eines Kamera-Monitor-Systems (100) für ein Kraftfahrzeug(101), bei dem das Kamera-Monitor-System (100) eine Kamera (102, 103) und einen Monitor (104) aufweist zum Darstellen von Bildern der Kamera (102, 103), umfasst: - Bereitstellen eines Bildes der Kamera (102), - Empfa...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Ein Verfahren zum Betreiben eines Kamera-Monitor-Systems (100) für ein Kraftfahrzeug(101), bei dem das Kamera-Monitor-System (100) eine Kamera (102, 103) und einen Monitor (104) aufweist zum Darstellen von Bildern der Kamera (102, 103), umfasst: - Bereitstellen eines Bildes der Kamera (102), - Empfangen von Umgebungsdaten, die eine darstellungsrelevante Information enthalten, - Transformieren des Bildes zu einem zweiten Bild in Abhängigkeit von den Umgebungsdaten, - Darstellen des zweiten Bildes auf dem Monitor (104).
The invention relates to a method for operating a video monitoring system (100) for a motor vehicle (101), in which the video monitoring system (100) comprises a camera (102, 103) and a monitor (104) for displaying images of the camera (102, 103): - providing an image of the camera (102), - receiving environment data which contains a display-relevant information, - transforming the image to a second image as a function of the environment data, - displaying the second image on the monitor (104).
La présente invention concerne un procédé de fonctionnement d'un système de surveillance à caméra (100) pour un véhicule à moteur (101), selon lequel le système de surveillance à caméra (100) comprend une caméra (102, 103) et un moniteur (104) pour représenter des images de la caméra (102, 103), consistant à: fournir une image de la caméra (102) ; recevoir des données environnementales, qui contiennent des informations pertinentes pour la représentation ; transformer l'image en une deuxième image en fonction des données environnementales ; et représenter la deuxième image sur le moniteur (104). |
---|