SIGNAL OUTPUT DEVICE

A signal output device comprises: a housing; a fitting for securing the housing to an object having a part to be struck; an arm attached to the housing; an extension part extending from the arm to touch the part to be struck; a first sensor that detects oscillation transmitted to the arm and outputs an oscillation signal representing the oscillation; and a second sensor that is provided on the housing and detects oscillation transmitted through the housing. The signal output device outputs the oscillation detected by at least either the first sensor or the second sensor. Un dispositif de sortie de signal comprend : un boîtier; un raccord pour fixer le boîtier à un objet ayant une partie à frapper; un bras fixé au boîtier; une partie d'extension s'étendant à partir du bras pour toucher la partie à frapper; un premier capteur qui détecte une oscillation transmise au bras et délivre un signal d'oscillation représentant l'oscillation; et un second capteur qui est disposé sur le boîtier et détecte une oscillation transmise à travers le boîtier. Le dispositif de sortie de signal délivre l'oscillation détectée par au moins le premier capteur ou le second capteur. 筐体と、被打撃部を有する対象物に前記筐体を取り付けるための固定部と、前記筐体に取り付けられた腕部と、前記腕部から延長され、前記被打撃部に接触する延長部と、前記腕部に伝達された振動を検出し、前記振動を示す振動信号を出力する第１センサと、前記筐体に設けられ、前記筐体を伝達された振動を検出する第２センサと、を備え、前記第１センサ及び前記第２センサのうち少なくとも一方によって検出された振動を出力する、信号出力装置。