AIR DISTRIBUTOR FOR AN AIR DISTRIBUTION SYSTEM

Die Erfindung bezieht sich auf einen Luftverteiler (1) zur Luftverteilung in einem Luftverteilungssystem. Der Luftverteiler (1) hat mindestens ein Gehäuse (10; 20) mit jeweils mehreren Öffnungen (C) für das Einströmen von Luft in das Gehäuse (10; 20) oder für das Ausströmen von Luft aus dem Gehäuse...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: SCHIRM-MARZOLF, Aline, PISTORIUS, Gabriel, HECKER, Sebastian, FLURY, Vinzenz, SCHAFAUSER, Marcel
Format: Patent
Sprache:eng ; fre ; ger
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:Die Erfindung bezieht sich auf einen Luftverteiler (1) zur Luftverteilung in einem Luftverteilungssystem. Der Luftverteiler (1) hat mindestens ein Gehäuse (10; 20) mit jeweils mehreren Öffnungen (C) für das Einströmen von Luft in das Gehäuse (10; 20) oder für das Ausströmen von Luft aus dem Gehäuse (10; 20). Das mindestens eine Gehäuse (10; 20) hat eine erste Gehäuseschale (11; 21) aus expandiertem Polymermaterial und eine zweite Gehäuseschale (12; 22) aus expandiertem Polymermaterial, die in einem Schalen-Berührungsbereich (B) aneinander anliegen und eine Luftverteilungskammer bilden. Die mehreren Öffnungen (C) des Gehäuses (10; 20) sind in dem Schalen-Berührungsbereich (B) angeordnet. The invention relates to an air distributor (1) for distributing air in an air distribution system. The air distributor (1) has at least one housing (10; 20) each having a plurality of openings (C) allowing air to flow into the housing (10; 20) or to allow air to flow out of the housing (10; 20). The at least one housing (10; 20) has a first housing shell (11; 21) made from an expanded polymer material and a second housing shell (12; 22) made from an expanded polymer material which butt against one another in a shell contact region (B) and form an air distribution chamber. The plurality of openings (C) in the housing (10; 20) are arranged in the shell contact region (B). L'invention concerne un distributeur d'air (1) servant à la distribution d'air dans un système de distribution d'air. Le distributeur d'air (1) est équipé d'au moins un boîtier (10 ; 20) pourvu respectivement de plusieurs ouvertures (C) pour le flux entrant d'air dans le boîtier (10 ; 20) ou pour le flux sortant d'air hors du boîtier (10 ; 20). Le ou les boîtiers (10 ; 20) sont équipés d'une première coque (11 ; 21) de boîtier en un matériau polymère expansé et d'une seconde coque (12 ; 22) de boîtier en un matériau polymère expansé, qui reposent l'une sur l'autre dans une zone de contact (B) de coques et forment une chambre de distribution d'air. Les plusieurs ouvertures (C) du boîtier (10 ; 20) sont disposées dans la zone de contact (B) de coques.