HOB DEVICE

Die Erfindung geht aus voneiner Kochfeldvorrichtung (10a-e), insbesondere von einer Indukionskochfeldvorrichtung, mit zumindest einer Aufstellplatte (12a-e), welche zu einem Aufstellen wenigstens eines Gargeschirrs (14a-e) vorgesehen ist, mit zumindest zwei Heizeinheiten (16a-e) zu einer Beheizung des Gargeschirrs (14a-e) und mit zumindest einem Beleuchtungsstreifen (20a-e). Um eine gattungsgemäße Vorrichtung mit verbesserten Eigenschaften hinsichtlich einer Beleuchtung bereitzustellen, wird vorgeschlagen, dass der Beleuchtungsstreifen (20a-e) zumindest eine Leuchteinheit (22a-e) aufweist und in wenigstens einem Betriebszustand zueiner Markierung der zumindest zwei Heizeinheiten (16a-e) den zumindest zwei Heizeinheiten (16a-e) zugeordnet ist. The invention relates to a hob device (10a-e), particularly an induction hob device, comprising at least one cooktop plate (12a-e) provided to receive at least one cooking utensil (14a-e), at least two heating units (16a-e) for heating said cooling utensil (14a-e), and at least one lighting strip (20a-e). To improve the lighting characteristics of a generic device, the claimed lighting strip (20a-e) comprises at least one light unit (22a-e) and, in at least one operating state, is associated with the at least two heating units (16a-e) in order to mark said at least two heating units (16a-e). L'invention concerne un système de table de cuisson (10a-e), notamment un système de table de cuisson à induction, comprenant au moins une plaque de pose (12a-e) qui est destinée à la pose d'au moins un récipient de cuisson (14a-e), au moins deux unités de chauffe (16a-e) destinées au chauffage du récipient de cuisson (14a-e) et au moins un bandeau d'éclairage (20a-e). Afin de fournir un dispositif de ce type aux propriétés améliorées en termes d'éclairage, l'invention propose que le bandeau d'éclairage (20a-e) présente au moins une unité lumineuse (22a-e) et, dans au moins un mode de fonctionnement, soit affecté aux au moins deux unités de chauffe (16a-e) aux fins de repérage des au moins deux unités de chauffe (16a-e).