HIGH-PRESSURE FUEL SUPPLY PUMP AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME

The object of the invention is to provide a high-pressure fuel supply pump in which the progress of corrosion and cavitation erosion can be suppressed even when the pressure becomes higher, or when biofuel or fuel with a high content ratio of biofuel is used, and a method of manufacturing the same. To attain this object, the high pressure fuel supply pump includes a discharge valve 51b that discharges the fuel and a discharge valve seat 51a on which the discharge valve 51b is seated, the discharge valve 51b and the discharge valve seat 51a have a ferrous material as the base material, a Co-based alloy layer 70b and a Cr-enriched portion 70b1 having a Cr concentration higher than that of the surrounding Co-based alloy layer 70b are formed on the surface of the discharge valve 51b, and a Co-based alloy layer 70a is formed on the surface of the discharge valve seat 51a. L'objectif de la présente invention est de fournir une pompe d'alimentation en carburant haute pression dans laquelle la progression de la corrosion et de l'érosion par cavitation peut être supprimée même lorsque la pression devient supérieure, ou lorsque du biocarburant ou du carburant ayant un rapport de teneur élevé en biocarburant est utilisé, et son procédé de fabrication. Pour atteindre cet objectif, la pompe d'alimentation en carburant haute pression comprend une soupape de refoulement (51b) qui évacue le carburant et un siège de soupape de refoulement (51a) sur lequel est logée la soupape de refoulement (51b), la soupape de refoulement (51b) et le siège de soupape de refoulement (51a) contiennent un matériau ferreux en tant que matériau de base, une couche d'alliage à base de Co (70b) et une partie enrichie en Cr (70b1) ayant une concentration en Cr supérieure à celle de la couche d'alliage à base de Co (70b) environnante sont formées sur la surface de la soupape de refoulement (51b), et une couche d'alliage à base de Co (70a) est formée sur la surface du siège de soupape de refoulement (51a). 高圧燃料供給ポンプにおいて、より高圧になった場合、あるいはバイオ燃料、あるいはバイオ燃料の含油比率が多い燃料を用いた場合でも、腐食並びにキャビテーション壊食の進行を抑制することを可能とする高圧燃料供給ポンプとその製造方法を提供する。そのため、高圧燃料供給ポンプは、燃料を吐出する吐出弁５１ｂと、吐出弁５１ｂが着座する吐出弁シート５１ａと、を備え、吐出弁５１ｂおよび吐出弁シート５１ａは、基材が鉄鋼材であり、吐出弁５１ｂの表面には、Ｃｏ基合金層７０ｂおよびＣｒ濃度がその周囲のＣｏ基合金層７０ｂより濃いＣｒ濃化部７０ｂ１が形成されており、吐出弁シート５１ａの表面には、Ｃｏ基合金層７０ａが形成されている。