A DIRT SEPARATOR
A first aspect of the present invention provides a dirt separator for a vacuum cleaner, the dirt separator comprising: an inlet for receiving a dirt-laden airflow;an outer wall defining a first dirt collection chamber for collecting dust and dirt separated from the airflow in a first separation stag...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | A first aspect of the present invention provides a dirt separator for a vacuum cleaner, the dirt separator comprising: an inlet for receiving a dirt-laden airflow;an outer wall defining a first dirt collection chamber for collecting dust and dirt separated from the airflow in a first separation stage;an inner wall defining a second dirt collection chamber for collecting dust and dirt separated from the airflow in a second separation stage, the second dirt collection chamber being positioned within the first collection chamber; at least one rib extending from the inner wall into the second collection chamber; and a closure member hingedly connected to the dirt separator so as to be movable between a closed position in which the closure member seals open ends of both the first and second dirt collection chambers and an open position in which dust and dirt can escape from the open ends of the first and second dirt collection chambers. The closure member comprises a seal for sealing against the inner wall when the closure member is in the closed position, and the at least one rib has an end edge that is inclined such that the seal rides along the end edge and onto the inner wall as the closure member is closed.
L'invention concerne, dans un premier aspect, un séparateur de saleté pour aspirateur, qui comprend : une entrée pour recevoir un flux d'air chargé de saleté; une paroi extéreure définissant une première chambre de collecte de saleté pour collecter la poussière et la saleté séparées du flux d'air dans un premier étage de séparation; une paroi intérieure définissant une seconde chambre de collecte de saleté pour collecter la poussière et la saleté séparées du flux d'air dans un second étage de séparation, la seconde chambre de collecte de saleté étant positionnée à l'intérieur de la première chambre de collecte; au moins une nervure s'étendant de la paroi intérieure à l'intérieur de la seconde chambre de collecte; et un élément de fermeture articulée pivotante au séparateur de saleté de façon à se déplacer entre une position fermée dans laquelle l'élément de fermeture scelle les extrémités ouvertes de la première et de la seconde chambre de collecte de saleté et une position ouverte dans laquelle la poussière et la saleté peuvent s'échapper des extrémités ouvertes de la première et de la seconde chambre de collecte de saleté. L'élément de fermeture comprend un joint d'étanchéité qui vient se sceller contre la paroi intérieure lorsque l'élément de fermetu |
---|