CIRCUIT AND PROCESS FOR MANAGING TRANSIENTS IN A PLANT FOR CONTINUOUS MASS PRODUCTION OF GRANULATED EXPANDABLE POLYMERS

Circuit and process for managing transients and process and product anomalies in a plant for production of granulated expandable polymers EPS or extruded polymers XPS, said circuit being placed e.g. in a granulation plant along which are positioned: a mixing device (35) suitable for mixing additives and expanding agent within a stream of molten polymer, a granulator (39) or an extrusion device positioned downstream of said mixing device, a deviation valve (38) suitable for molten polymers placed along the line connecting said mixing device to said granulator or to tsaid extrusion device upstream of said granulator or extruder, said deviation valve being provided with at least one inlet (A), a stand-by position (A->C) and a run position (A->B), said circuit further comprising a heating device (11) downstream of said valve, a separation device (13) downstream of said heating device suitable for physically separating the blowing agent from the polymer and any additives present therein, and a cooling device (15) positioned between said separation device and said mixing device. L'invention concerne un circuit et un procédé pour gérer des transitoires et des anomalies de procédés et de produits dans une installation pour la production de polymères expansibles granulés EPS ou de polymères extrudés XPS, ledit circuit étant placé, par exemple, dans une installation de granulation le long de laquelle sont positionnés : un dispositif de mélange (35) approprié pour mélanger des additifs et un agent d'expansion dans un flux de polymère fondu, un granulateur (39) ou un dispositif d'extrusion positionné en aval dudit dispositif de mélange, une vanne de déviation (38) appropriée pour des polymères fondus placée le long de la ligne reliant ledit dispositif de mélange audit granulateur ou audit dispositif d'extrusion en amont dudit granulateur ou de ladite extrudeuse, ladite vanne de déviation étant pourvue d'au moins une entrée (A), d'une position d'attente (A-> C) et d'une position de fonctionnement (A->B), ledit circuit comprenant en outre un dispositif de chauffage (11) en aval de ladite vanne, un dispositif de séparation (13) en aval dudit dispositif de chauffage approprié pour séparer physiquement l'agent de soufflage du polymère et tout additif présent dans celui-ci, et un dispositif de refroidissement (15) positionné entre ledit dispositif de séparation et ledit dispositif de mélange.