PACKAGING DEVICE AND METHOD FOR OPERATING A PACKAGING DEVICE

Verpackungseinrichtung, insbesondere Fülleinrichtung, mit zumindest einer Transportschiene (2), zumindest einem von der Transportschiene verschiedenen Transportmittel (8), zumindest einem an der Transportschiene (2) angeordneten mit der Transportschiene elektromotorisch gekoppelten Transportschlitten (4). Eine günstige Ausgestaltung sieht vor, dass ein Transportschienenschenkel (2 ') der Transportschiene (2) den Transportschlitten (4) wenigstens entlang eines Produktivbereichs der Verpackungseinrichtung bewegt, dass ein Transportmittelschenkel (8 ') der Transportmittel (8) den Transportschlitten (4) wenigstens entlang eines von dem Produktivbereich verschiedenen Bereichs der Verpackungseinrichtung bewegt, wobei die Längsachsen des Transportschienenschenkels (2') und des Transportmittelschenkels (8 ') im Wesentlichen parallel zueinander verlaufen und die Transportschlitten (4) entlang des Transportschienenschenkels (2 ') und des Transportmittelschenkels (8') eine gleiche Bewegungsrichtung haben. The invention relates to a packaging device, in particular a filling device, comprising at least one transport rail (2), at least one transport means (8) which differs from the transport rail, and at least one transport slide (4) which is arranged on the transport rail (2) and is coupled to the transport rail in an electromotive manner. In an advantageous design, a transport rail limb (2') of the transport rail (2) moves the transport slide (4) at least along one production region of the packaging device, and a transport means limb (8') of the transport means (8) moves the transport slide (4) at least along a packaging device region which differs from the production region. The longitudinal axes of the transport rail limb (2') and the transport means limb (8') run substantially parallel to each other, and the transport slides (4) have the same movement direction along the transport rail limb (2') and the transport means limb (8'). La présente invention concerne un dispositif d'emballage, en particulier un dispositif de remplissage, comportant au moins un rail de transport (2), au moins un moyen de transport (8) différent du rail de transport, au moins un chariot de transport (4), agencé sur le rail de transport (2), couplé de manière électromotrice au rail de transport. Selon un mode de réalisation avantageux, une branche de rail de transport (2') du rail de transport (2) déplace le chariot de transport (4) au moins le long d'une zone de production du dispositif d'e