WATER STOP MEMBER FOR SHIELD SEGMENT

The present invention simplifies a water-stopping operation of a joint between segment rings and shortens the work time for said operation. A water stop member (1) used in a joint between segment rings of a shield segment, the water stop member (1) being configured from an elastic body comprising a water discharge part (2) that forms a water discharge flow channel in the joint, a first seal part (3) that attaches tightly to an inner wall of the joint, and hollow sections (6). La présente invention simplifie une opération d'arrêt d'eau d'un joint entre des anneaux de segment et raccourcit le temps de travail pour ladite opération. Un élément d'arrêt d'eau (1) est utilisé dans un joint entre des anneaux de segment d'un segment de protection, l'élément d'arrêt d'eau (1) étant configuré à partir d'un corps élastique qui comprend une partie d'évacuation d'eau (2) qui forme un canal d'écoulement d'évacuation d'eau dans le joint, une première partie d'étanchéité (3) qui se fixe de façon étanche à une paroi intérieure du joint, et des sections creuses (6). セグメントリング間の接合部における止水作業をより簡略化して、工期短縮化を図る。 シールドセグメントのセグメントリング間の接合部に使用される止水部材（１）であって、接合部に排水流路を形成する排水部（２）と、接合部の内壁に密着する第１シール部（３）と、中空部（６）とを備える弾性体により構成されている。