SCREEN PRODUCTION METHOD

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer zylindrischen Siebvorrichtung mit einer Vielzahl von Profilstäben (1), bei dem mehrere ringförmige, senkrecht zur Zylinderachse (2) verlaufende und voneinander beabstandete Stabhalter (3) an der Außenseite mit randoffenen Aussparungen (4) versehen sind, deren Form den Stabfüßen der Profilstäbe (1) im Wesentlichen komplementär entspricht und die geringfügig größer als die Stabfüße sind und bei dem die Profilstäbe (1) parallel zueinander und parallel zur Zylinderachse (2) in die Aussparungen (4) eingesetzt werden. Dabei soll der Herstellungsaufwand bei verbesserter Festigkeit und gesteigerter Einsatzdauer der Siebvorrichtung dadurch vermindert werden, dass die Profilstäbe (1) über radial von außen auf die Profilstäbe (1) einwirkende Kräfte bis zum Formschluss in die Aussparungen (4) gedrückt werden. The invention relates to a method for producing a cylindrical screen device with a plurality of profiled bars (1), wherein the outer face of a plurality of mutually spaced annular bar holders (3), which run perpendicularly to the cylinder axis (2), is provided with recesses (4) that are open at the edges, have a shape which substantially corresponds to the bases of the profiled bars (1) in a complementary manner, and are slightly larger than the bar bases, and the profiled bars (1) are inserted into the recesses (4) parallel to one another and parallel to the cylinder axis (2). The production complexity is to be reduced while improving the strength and increasing the service life of the screen device in that the profiled bars (1) are pressed into the recesses (4) via forces acting radially on the profiled bars (1) from the outside until a form-fitting connection is produced. L'invention concerne un procédé de fabrication d'un dispositif de tamisage cylindrique doté d'une pluralité de barres profilés (1), plusieurs supports de barre (3) annulaires, espacés les uns des autres et s'étendant perpendiculairement à l'axe de cylindre (2) étant pourvus sur le côté extérieur avec des évidements ouverts sur le bord (4), dont la forme correspond sensiblement de façon complémentaire aux pieds des barres profilés (1) et qui sont légèrement plus grands que les pieds de barre e les barres profilés (1) étant utilisées parallèles les unes aux autres et parallèles à l'axe de cylindre (2) dans les évidements (4). À cet effet, l'invention permet de réduire la complexité de fabrication du dispositif de tamis tout en amélioran