METHOD FOR ASSISTING IN ADJUSTING THE DIMENSIONS OF AN INDUSTRIAL MACHINE, AND ASSOCIATED SYSTEM

The invention relates to a method for assisting in adjusting the dimensions of an industrial machine, the machine being driven by an operator equipped with a portable device that is equipped with a microphone and with a speaker, the device being linked to a remote server hosting a database and software means, the method comprising the following steps: - The operator uses the microphone to transmit a voice assistance request in relation to a step of a procedure of adjusting the dimensions of the machine, - The request is analysed by voice recognition means, - On the basis of the request, a set of data relevant to the step to be performed is selected from the database, - The relevant data are converted into an audio signal understandable to the operator, via voice synthesis means, - The audio signal is transmitted to the operator via the speaker. L'invention concerne une méthode d'assistance au réglage dimensionnel d'une machine industrielle, la machine étant conduite par un opérateur muni d'un dispositif portatif muni d'un microphone et d'un haut-parleur, le dispositif étant relié à un serveur distant hébergeant une base de données et des moyens logiciels, la méthode comprenant les étapes suivantes : - L'opérateur transmet, par le microphone, une demande vocale d'assistance concernant une étape d'une procédure de réglage dimensionnel de la machine, - La requête est analysée par des moyens de reconnaissance vocale, - En fonction de la requête, on sélectionne dans la base de données un ensemble de données pertinentes pour l'étape à effectuer, - On transforme les données pertinentes en signal sonore compréhensible par l'opérateur, via des moyens de synthèse vocale, - Le signal sonore est transmis à l'opérateur via le haut-parleur.