ALIGNMENT SYSTEM FOR SLOTTED SNAP-ACTION VALVE ASSEMBLY FOR EXHAUST SYSTEM

A snap-action valve assembly for an exhaust system and a method for manufacturing the same is provided. The valve assembly includes a first conduit and a second conduit that is partially received in the first conduit. A valve flap is disposed within the first conduit for controlling exhaust flow. A shaft supports the valve flap in the first conduit for rotation between open and closed positions. The first conduit has first and second slots, each extending from an open slot end to a closed slot end. First and second bushings subassemblies supporting the shaft are disposed within the slots between the second conduit and the closed slot ends. Each of the first and second bushing subassemblies includes an alignment system in the form of protrusions that limit insertion of the first and second bushing subassemblies into the first and second slot to a single orientation. L'invention concerne un ensemble soupape à action brusque pour un système d'échappement et son procédé de fabrication. L'ensemble soupape comprend un premier conduit et un second conduit qui est partiellement reçu dans le premier conduit. Un clapet de soupape est disposé à l'intérieur du premier conduit pour commander le flux d'échappement. Un arbre supporte le clapet de soupape dans le premier conduit pour une rotation entre des positions ouverte et fermée. Le premier conduit a des première et seconde fentes, chacune s'étendant d'une extrémité de fente ouverte à une extrémité de fente fermée. Des premier et second sous-ensembles de douilles supportant l'arbre sont disposés à l'intérieur des fentes entre le second conduit et les extrémités de fente fermée. Chacun des premier et second sous-ensembles de douille comprend un système d'alignement sous la forme de saillies qui limitent l'insertion des premier et second sous-ensembles de douille dans les premier et second fentes à une seule orientation.