POWER TRANSMISSION DEVICE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR

An automatic transmission of the present invention comprises a final gear (F), a transmission case (10) accommodating the final gear (F), and a baffle plate (5). A first cover portion (6) of the baffle plate (5) is positioned between the final gear (F) and a wall portion (13) of the transmission case (10). The first cover portion (6) of the baffle plate (5) has an opening portion (633) and a guide (65). Oil (OL) scraped up by the final gear (F) is guided to an area between the first cover portion (6) and a recessed portion (14). The opening portion (633) and the guide (65) are disposed above the oil level (OL_level). La présente invention concerne une transmission automatique comprenant un engrenage final (F), un carter de transmission (10) recevant l'engrenage final (F), et une plaque de déviation (5). Une première partie couvercle (6) de la plaque de déviation (5) est positionnée entre l'engrenage final (F) et une partie paroi (13) du carter de transmission (10). La première partie couvercle (6) de la plaque de déviation (5) comporte une partie ouverture (633) et un guide (65). De l'huile (OL) raclée par l'engrenage final (F) est guidée vers une zone entre la première partie couvercle (6) et une partie évidée (14). La partie ouverture (633) et le guide (65) sont disposés au-dessus du niveau d'huile (OL_level). 自動変速機は、ファイナルギア（Ｆ）と、ファイナルギア（Ｆ）を収容する変速機ケース（１０）と、バッフルプレート（５）と、を有する。ファイナルギア（Ｆ）と変速機ケース（１０）の壁部（１３）との間に、バッフルプレート（５）の第１カバー部（６）が位置している。バッフルプレート（５）の第１カバー部（６）は、開口部（６３３）およびガイド（６５）を有し、ファイナルギア（Ｆ）により掻き上げられたオイル（ＯＬ）が第１カバー部（６）と凹部（１４）との間に導かれる。開口部（６３３）およびガイド（６５）は、油面（ＯＬ＿ｌｅｖｅｌ）よりも上方に配置されている。