CARTRIDGE ASSEMBLY FOR AN AEROSOL-GENERATING SYSTEM WITH LEAK PREVENTION

A cartridge assembly (120) for an aerosol-generating system (10), comprising: a housing (122) having an air outlet (122b) and an air inlet (122a) upstream of the housing air outlet (122b); and a cartridge (130) disposed within the housing. The cartridge comprises: a fluid-permeable heating element (128) within a cartridge body; a cartridge air inlet (130a); a cartridge air outlet (130b); and an airflow path extending from the cartridge air inlet to the cartridge air outlet, via the fluid-permeable heating element. At least a portion of the cartridge is configured to move between: a first position, in which air from the housing air inlet is blocked from flowing to the housing air outlet, via the cartridge air inlet, the fluid-permeable heating element, and the cartridge air outlet; and a second position, in which an unrestricted airflow path exists from the housing air inlet to the housing air outlet, via the cartridge air inlet, the fluid-permeable heating element, and the cartridge air outlet. L'invention concerne un ensemble cartouche (120) destiné à un système de génération d'aérosol (10), comprenant : un boîtier (122) présentant une sortie d'air (122b) et une entrée d'air (122a) en amont de la sortie d'air de boîtier (122b) ; et une cartouche (130) disposée au sein du boîtier. La cartouche comprend : un élément chauffant perméable aux fluides (128) au sein d'un corps de cartouche ; une entrée d'air de cartouche (130a) ; une sortie d'air de cartouche (130b) ; et un trajet d'écoulement d'air s'étendant à partir de l'entrée d'air de cartouche jusqu'à la sortie d'air de cartouche, par l'intermédiaire de l'élément chauffant perméable aux fluides. Au moins une partie de la cartouche est conçue pour se déplacer entre : une première position, dans laquelle est bloqué l'écoulement de l'air à partir de l'entrée d'air de boîtier jusqu'à la sortie d'air de boîtier, par l'intermédiaire de l'entrée d'air de cartouche, de l'élément chauffant perméable aux fluides et de la sortie d'air de cartouche ; et une seconde position, dans laquelle un trajet d'écoulement d'air non restreint existe à partir de l'entrée d'air de boîtier jusqu'à la sortie d'air de boîtier, par l'intermédiaire de l'entrée d'air de cartouche, de l'élément chauffant perméable aux fluides et de la sortie d'air de cartouche.