SURFACE MAINTENANCE MACHINE WITH REMOVABLE STORAGE

A coupling mechanism for removably coupling a storage cart to a surface maintenance machine includes a cart-side connector connectable to the storage cart and a machine-side connector connectable to the surface maintenance machine. The coupling mechanism includes a connecting rod engageable with the machine-side connector. The coupling mechanism includes a bracket assembly positioned between the cart-side connector and the machine-side connector. The bracket assembly can receive the connecting rod to engage therewith to facilitate a first relative movement between the connecting rod and a portion of the bracket assembly in a direction perpendicular to a floor surface on which the surface maintenance machine is traveling, and a pivoting of the bracket assembly about a pivot axis passing through the connecting rod. L'invention concerne un mécanisme de couplage pour coupler de manière amovible un chariot de stockage à une machine de maintenance de surface qui comprend un connecteur côté chariot pouvant être relié au chariot de stockage et un connecteur côté machine pouvant être connecté à la machine de maintenance de surface. Le mécanisme de couplage comprend une tige de liaison pouvant se coupler au connecteur côté machine. Le mécanisme de couplage comprend un ensemble support situé entre le connecteur côté chariot et le connecteur côté machine. L'ensemble support peut recevoir la tige de liaison pour s'y coupler afin de faciliter un premier mouvement relatif entre la tige de liaison et une partie de l'ensemble support dans une direction perpendiculaire à une surface de sol sur laquelle la machine de maintenance de surface se déplace, et un pivotement de l'ensemble support autour d'un axe de pivot passant à travers la tige de liaison.