METHOD FOR OPERATING AN AUTOMATION TECHNOLOGY FACILITY

Die Erfindung umfasst ein Verfahren zum Betreiben einer Anlage der Automatisierungstechnik, in welcher zumindest ein Feldgerät (FG1, FG2) eingesetzt ist, wobei ein erstes Gateway (GW1) über ein erstes Kommunikationsnetzwerk (KN1) mit dem Feldgerät (FG1, FG2) verbunden ist, wobei ein zweites Gateway (GW2) über ein zweites, zum ersten Kommunikationsnetzwerk (KN1 ) redundantes und parallel geschaltetes Kommunikationsnetzwerk (KN2) mit dem Feldgerät (FG1, FG2) verbunden ist, wobei das erste und das zweite Gateway (GW2) mit einer Bedieneinheit (BE) zum Überwachen und/oder Bedienen des Feldgeräts (FG1, FG2) verbunden sind, wobei das erste Kommunikationsnetzwerk (KN2) und das zweite Kommunikationsnetzwerk (KN2) mit einer Leitwarte (LW) der Anlage verbunden sind, wobei die Leitwarte (LW) entweder mit dem ersten Korn m unikationsnetzwerk (KN1) oder mit dem zweiten Kommunikationsnetzwerk (KN2) eine Kommunikationsverbindung aufbaut und kommuniziert, wobei die Leitwarte (LW) auf das entsprechend andere Kommunikationsnetzwerk (KN1, KN2) umschaltet und mit diesem eine Kommunikationsverbindung aufbaut, falls ein Problem der vorherigen Kommunikationsverbindung detektiert wird, wobei in der Bedieneinheit (BE) der Kommunikationszugriff auf das erste Gateway (GW1 ) über einen ersten Treiber in der Bedieneinheit (BE) realisiert ist, wobei in der Bedieneinheit (BE) der Kommunikationszugriff auf das zweite Gateway (GW2) über einen zweiten Treiber in der Bedieneinheit (BE) realisiert ist, und wobei die Bedieneinheit (BE) ständig das erste und das zweite Kommunikationsnetzwerk (KN1, KN2) )analysiert und im Falle eines Umschaltens der Leitwarte (LW) auf das Gateway (GW1, GW2) desjenigen Netzwerks umschaltet, welches sich aktiv in Kommunikationsverbindung mit der Leitwarte (LW) befindet. The invention relates to a method for operating an automation technology facility in which at least one field device (FG1, FG2) is used, wherein a first gateway (GW1) is connected via a first communication network (KN1) to the field device (FG1, FG2), wherein a second gateway (GW2) is connected to the field device (FG1, FG2) via a second communication network (KN2), connected redundantly and in parallel with the first communication network (KN1 ), wherein the first and the second gateway (GW2) are connected to a control unit (BE) for monitoring and/or operating the field device (FG1, FG2), wherein the first communication network (KN2) and the second communication network (KN2) are connected to a co