SCANNING MIRROR CONTROL WITH SLOW SCAN POSITION OFFSET

A scanning mirror (116) resonates on a first axis and moves on a second axis at a frequency dictated by a sync signal. The period of movement on the second axis is not necessarily an integer multiple of the period of movement on the first axis. A drive circuit (170) excites movement of the mirror. The drive circuit adds a position offset to the signal that excites movement on the second axis. The position offset is capable of causing the resonant movement on the first axis to scan a substantially identical trajectory for at least a portion of each period on the second axis. Miroir de balayage (116) résonnant sur un premier axe et se déplaçant sur un second axe à une fréquence dictée par un signal de synchronisation. La période de déplacement sur le second axe n'est pas nécessairement un multiple entier de la période de mouvement sur le premier axe. Un circuit d'attaque (170) excite le déplacement du miroir. Le circuit d'attaque ajoute un décalage de position au signal qui excite le déplacement sur le second axe. Le décalage de position peut provoquer le déplacement résonant sur le premier axe pour balayer une trajectoire sensiblement identique pour au moins une partie de chaque période sur le second axe.