INFORMATION RECORDING DEVICE, ACCESS DEVICE, AND ACCESS METHOD

This information recording device stores data and is provided with: a first bus interface which transmits/receives data in a first interface manner to/from an access device which accesses the information recording device; and a second bus interface which transmits/receives data in a second interface manner to/from the access device. The first bus interface and the second bus interface share only a power supply and a ground line. L'invention concerne un dispositif d'enregistrement d'informations qui stocke des données et comprend : une première interface de bus qui transmet/reçoit des données en mode première interface vers/depuis un dispositif d'accès qui accède au dispositif d'enregistrement d'informations ; et une seconde interface de bus qui transmet/reçoit des données en mode seconde interface vers/depuis le dispositif d'accès. La première interface de bus et la seconde interface de bus partagent uniquement une alimentation électrique et une ligne de masse. 情報記録装置は、データを格納する情報記録装置であって、情報記録装置にアクセスするアクセス装置との間で第１のインタフェース方式でデータの送受信を行う第１のバスインタフェースと、そのアクセス装置との間で第２のインタフェース方式でデータの送受信を行う第２のバスインタフェースとを備える。第１のバスインタフェースと第２のバスインタフェースは、電源、グランドの配線のみを共用する。