METHOD FOR FILLING A MEDICAL PACKAGING, FILLING DEVICE, AND MEDICAL PACKAGING FORMED AS A POUCH
Die Erfindung betrifft ein Verfahren sowie eine Vorrichtung zum Befüllen einer als Beutel ausgebildeten medizinischen Verpackung. Die Verpackung wird vorzugsweise über einen Port mit Flüssigkeit befüllt, wobei beim Befüllen der Port mit einem Schutzgas, wie z.B. Stickstoff, begast wird. Gemäß der Er...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Die Erfindung betrifft ein Verfahren sowie eine Vorrichtung zum Befüllen einer als Beutel ausgebildeten medizinischen Verpackung. Die Verpackung wird vorzugsweise über einen Port mit Flüssigkeit befüllt, wobei beim Befüllen der Port mit einem Schutzgas, wie z.B. Stickstoff, begast wird. Gemäß der Erfindung wird die Verpackung vor dem Befüllen mit Flüssigkeit mit einem Inertgas, wie z.B. Stickstoff, befüllt, das dann den Gasraum des befüllten und verschlossenen Beutels bereitstellt. Dadurch ergibt sich ein besonders geringer Sauerstoffgehalt im Gasraum des Beutels.
The invention relates to a method and to a device for filling a medical packaging formed as a pouch. Preferably, the packaging is filled with liquid via a port, wherein the port is aerated with a protective gas, such as nitrogen, for example, during filling. According to the invention, prior to filling with liquid, the packaging is filled with an inert gas, such as nitrogen, for example, which then provides the headspace of the filled and closed pouch. This results in a particularly low oxygen content in the headspace of the pouch.
L'invention concerne un procédé et un dispositif de remplissage d'un emballage médical réalisé sous la forme d'un sachet. L'emballage est de préférence rempli de liquide par l'intermédiaire d'un orifice. Lors du remplissage, l'orifice est soumis à un gaz protecteur tel que de l'azote. Selon l'invention, avant le remplissage avec du liquide, l'emballage est rempli d'un gaz inerte, par exemple de l'azote, qui constitue alors le volume gazeux du sachet rempli et fermé. On obtient ainsi une teneur en oxygène particulièrement faible dans le volume gazeux du sachet. |
---|